Recuerdos - Karoolперевод на русский




Recuerdos
Воспоминания
Yo que hace tiempo que dejé
Я знаю, что давно перестала
De ser importante para ti
Быть важной для тебя
Yo que hace tiempo que no soy
Я знаю, что давно я уже не та
Ni la mitad de lo que antes fui
И даже не половина того, кем была раньше
Y nunca podré ya rescatar
И я уже никогда не смогу спасти
Mis sueños perdidos junto a Dios
Мои мечты, потерянные рядом с Богом
Palabras que mueren sin los dos
Слова, что умирают без нас двоих
Recuerdos que viven en mi soledad
Воспоминания, что живут в моем одиночестве
Casi ni me acuerdo cómo sucedió
Я почти и не помню, как это случилось
Pero no me olvido cómo yo te amé
Но я не забываю, как я тебя любила
Puede pasar tiempo
Время может идти
Mientras tanto, yo no te olvidaré
А пока я тебя не забуду
No, fuimos todo aquello que se puede ser
Нет, мы были всем тем, чем только можно быть
Fuimos lo más lindo de un gran querer
Мы были самым прекрасным в великой любви
Puede pasar tiempo
Время может идти
Mientras tanto, yo no te olvidaré
А пока я тебя не забуду
Traté de guardarte junto a
Я старалась удержать тебя рядом с собой
Luché por hacerte muy feliz
Я боролась за то, чтобы сделать тебя очень счастливым
Y aquella gran lucha que libré
И та великая битва, что я вела
Me trae recuerdos lo mucho que te amé
Напоминает мне о том, как сильно я тебя любила
Y escucho el silencio que quedó
И я слышу тишину, что осталась
Guardado en mi triste corazón
Сохраненная в моем печальном сердце
Y siento el vacío de mi vida
И я чувствую пустоту своей жизни
Cuando recuerdo nuestra despedida
Когда вспоминаю наше расставание
Casi ni me acuerdo cómo sucedió
Я почти и не помню, как это случилось
Pero no me olvido cómo yo te amé
Но я не забываю, как я тебя любила
Puede pasar tiempo
Время может идти
Mientras tanto, yo no te olvidaré
А пока я тебя не забуду
No, fuimos todo aquello que se puede ser
Нет, мы были всем тем, чем только можно быть
Fuimos lo más lindo de un gran querer
Мы были самым прекрасным в великой любви
Puede pasar tiempo
Время может идти
Mientras tanto, yo no te olvidaré
А пока я тебя не забуду
Casi ni me acuerdo cómo sucedió
Я почти и не помню, как это случилось
Pero no me olvido cómo yo te amé
Но я не забываю, как я тебя любила
Puede pasar tiempo
Время может идти
Mientras tanto, yo no te olvidaré
А пока я тебя не забуду
Fuimos todo aquello que se puede ser
Мы были всем тем, чем только можно быть
Fuimos lo más lindo de un gran querer
Мы были самым прекрасным в великой любви
Puede pasar tiempo
Время может идти
Mientras tanto, yo no te olvidaré
А пока я тебя не забуду






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.