Karpe Diem feat. Andreas Grega - Ruter (feat. Andreas Grega) - перевод текста песни на английский

Ruter (feat. Andreas Grega) - Karpe , Andreas Grega перевод на английский




Ruter (feat. Andreas Grega)
Ruter (feat. Andreas Grega)
kommer redslan
Then comes the fear
Jeg pleide å spille dødball og innelaget tapte
I used to play penalty and the indoor team lost
Når ingen av de løp da de var et fristed
When none of them ran when they were on a sanctuary
Lærte at umulig betydde mere kanskje
Learned that impossible meant more maybe
Hvis ingen av oss turte vil'ke en dritt skje
If none of us dared, what the hell would happen
Jeg var kanskje'n minste og jeg bomma to ganger
I was possibly the smallest and I missed twice
Traff det siste men ingen sa løp for
Hit on the last but none said run because
Ingen av de visste at vi kunne løpe sammen
None of them knew we could run together
Før jeg traff linja, men ikke var død
Before I hit the line, but wasn't dead
spiller broren min det samme jeg spilte
Now my brother plays the same as I did
Og han går samme skole men drømmen er'n annen
And he goes to the same school but the dream is another
Håper han var positiv, da hele laget tvilte
Hope he was positive, when the whole team doubted
Og han tenker at det er bullshit og løper som faen
And he thinks it's bullshit and runs like hell
Vi låser inn oss I rutor
We lock ourselves in windows
Vi inte vågar ut ifrån
We don't dare to go out
kommer rädslan och tar oss (Då kommer rädslan)
Then comes the fear and takes us (Then comes the fear)
Tråkk ut av ruta og blåveis
Tramp out of the window and get a black eye
Det er lenge sia blåveis betydde et jævla vårtegn
It's been a long time since a black eye meant a damn sign of spring
Håndflata under haka når jeg drømmer meg vekk til
Palm under chin when I dream myself away to
Onde tunger sier hva som sømmer seg
Evil tongues say what is decent
Og du har tapt da, skjønner du ikke det?
And you've lost then, don't you get it?
Man, jeg er drømmen, jeg er alt du ikke ble
Man, I am the dream, I am everything you didn't become
Kaster meg fra fjellet, ligger I fritt fall
Throw myself from the mountain, now I'm in free fall
Jeg ser deg I ruta di, du har øya til en tiltalt
I see you in your window, you have the eyes of an accused
Vit at du er skyldig I å følge regler
Know that you are guilty of following rules
Jeg skylder ingen ingenting, men jeg kan si jeg lever, mafakkas
I owe nobody nothing, but I can say I live, motherfakers
Jeg gjør steinen til grus inni neven
I make stone into gravel in my fist
Eneste ruta jeg kan fanges I er bussen eller TV'n
The only window I can be trapped in is the bus or the TV
Du vet
You know
Vi låser inn oss I rutor
We lock ourselves in windows
Vi inte vågar ut ifrån
We don't dare to go out
kommer rädslan och tar oss (Då kommer rädslan)
Then comes the fear and takes us (Then comes the fear)
Let oss med oss själva, letar och förbättrar
Let us be with ourselves, search and improve
Men ingenting är värt det, när leva blivit räddsla
But nothing is worth it, when living has become fear
Vi låser inn oss I rutor
We lock ourselves in windows
Vi inte vågar ut ifrån
We don't dare to go out
kommer rädslan och tar oss (Då kommer rädslan)
Then comes the fear and takes us (Then comes the fear)





Авторы: Tobias Jimson, Chirag Rashmikant Patel, Andreas Oesteman, Magdi Abdelmaguid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.