Текст и перевод песни Karpe Diem feat. Ras Steven - Fly, Baba

Fly, Baba

Så helt ærlig vil du bli med meg?
Forbi skyene som flyr med meg?
(For jeg kan fly baba, fly baba, jeg flyr
Fly baba, fly baba, vi flyr)
Så helt ærlig vil du bli med meg?
Forbi skyene som flyr med meg?
(For jeg kan fly baba, fly baba, jeg flyr
Fly baba, fly baba, vi flyr)
Fuck alle daffe glatte sinnsyke dop Fredriker
Kjendiser kaffelatte bysykkel journalist Sebu
Av det slagordet har Karpe Diem oppstått
Hinduen og kristendom, Norges eneste Engelskhåp
De ser på oss som skygger, burner oss på vår urdu
Vennen min og jeg kan'ke stoppes av ti Sebuer
Hulter til bulter flow og konserter fullt av folk
Like sikkert som at det er tyggis under pulten, oh
Blør for oslo som fyttirakkern, Oslo fo' life
Svarting, blod, gørr og sigg på bakken
Scena lyser opp som gullkjeder
Jeg har vært for sulten til å floppe og selger null cder
Er fullstendig klar over hvor vi skal
Og har overkommet alt
Se på meg, det ekke bare osloby
Jeg er norsk raps redning
Så etter det her så kan du skylde meg en del ting hæ? FITTE!

Fly, Baba

So honestly, would you like to come with me?
Beyond the clouds that fly with me?
(Because I can fly, baba, fly, baba, I fly
Fly, baba, fly, baba, we fly)
So honestly, would you like to come with me?
Beyond the clouds that fly with me?
(Because I can fly, baba, fly, baba, I fly
Fly, baba, fly, baba, we fly)
Fuck all the dull, slick, insane dope Fredriks
Celebrities, latte, city bikes, journalist Sebu
From that slogan, Karpe Diem has risen
The Hindu and Christianity, Norway's only English hope
They see us as shadows, burn us on our Urdu
My friend and I can't be stopped by ten Sebus
Helter-skelter flow and concerts full of people
As sure as there's gum under the desk, oh
Bleed for Oslo like goddamn it, Oslo fo' life
Black guy, blood, gore and cigarette butts on the ground
The stage lights up like gold chains
I've been too hungry to flop and sell zero CDs
I'm fully aware of where we're going
And have overcome everything
Look at me, it's not just Oslo city
I am Norwegian rap's salvation
So after this you can owe me a few things, huh? CUNT!