Paralyze Me - Karra перевод на немецкий

Paralyze Me

You're like a disease
You take over my whole body
You make my knees go weak
You make me go unsteady
Woah, woah
It's not everyday
A girl like me meets a guy like you
When I'm on my knees and pray
I'll pray that you'll still be there
Woah, woah
You paralyse me til I'm numb
So while I'm here is my heart beating like a drum?
You make it hard to focus on
Anything but you
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
I need a doctor
I need someone to run blood through my veins
I need an ambulance
To take me to a place where I'll feel sane
Yeah, then board a plane to see your face
Yeah, and start this all over
You paralyse me til I'm numb
So while I'm here is my heart beating like a drum?
You make it hard to focus on
Anything but you
You paralyse me til I'm weak
Until it's impossible to speak
I'll love the words that I think about you
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
Oh my heart stops
Everytime I see you
Everytime I feel you
Coming near
Oh my heart stops
Everytime I hear you
Everytime I feel
Calming me
You paralyse me til I'm numb
So while I'm here is my heart beating like a drum?
You make it hard to focus on
Anything but you
You paralyse me til I'm weak
Until it's impossible to speak
I'll love the words that I think about you
You paralyse, you paralyse, you paralyse me
You paralyse, you paralyse, you paralyse me

Du paralysierst mich

Du bist wie eine Krankheit
Du übernimmst meinen ganzen Körper
Du machst meine Knie schwach
Du machst mich unsicher
Woah, woah
Es ist nicht alltäglich
Dass ein Mädchen wie ich einen Typen wie dich trifft
Wenn ich auf meinen Knien bin und bete
Werde ich beten, dass du immer noch da bist
Woah, woah
Du paralysierst mich, bis ich taub bin
Also, während ich hier bin, schlägt mein Herz wie eine Trommel?
Du machst es schwer, sich zu konzentrieren
Auf etwas anderes als dich
Du paralysierst, du paralysierst, du paralysierst mich
Du paralysierst, du paralysierst, du paralysierst mich
Ich brauche einen Arzt
Ich brauche jemanden, der Blut durch meine Venen pumpt
Ich brauche einen Krankenwagen
Der mich an einen Ort bringt, wo ich mich normal fühle
Ja, dann in ein Flugzeug steigen, um dein Gesicht zu sehen
Ja, und das alles von vorne beginnen
Du paralysierst mich, bis ich taub bin
Also, während ich hier bin, schlägt mein Herz wie eine Trommel?
Du machst es schwer, sich zu konzentrieren
Auf etwas anderes als dich
Du paralysierst mich, bis ich schwach bin
Bis es unmöglich ist zu sprechen
Ich werde die Worte lieben, die ich über dich denke
Du paralysierst, du paralysierst, du paralysierst mich
Du paralysierst, du paralysierst, du paralysierst mich
Oh, mein Herz setzt aus
Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Jedes Mal, wenn ich dich fühle
In meine Nähe kommen
Oh, mein Herz setzt aus
Jedes Mal, wenn ich dich höre
Jedes Mal, wenn ich fühle
Wie du mich beruhigst
Du paralysierst mich, bis ich taub bin
Also, während ich hier bin, schlägt mein Herz wie eine Trommel?
Du machst es schwer, mich zu konzentrieren
Auf etwas anderes als dich
Du paralysierst mich, bis ich schwach bin
Bis es unmöglich ist zu sprechen
Ich werde die Worte lieben, die ich über dich denke
Du paralysierst, du paralysierst, du paralysierst mich
Du paralysierst, du paralysierst, du paralysierst mich