Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wir gehen jetzt im Kreise
We Walk in a Circle Now
Wir
gehen
jetzt
im
Kreise
We
walk
in
a
circle
now.
Man
hört
uns
kaum,
ganz
leise
You
can
hardly
hear
us,
very
quietly,
So
gehen
wir,
so
gehen
wir
jetzt
im
Kreise
This
is
how
we
walk,
this
is
how
we
walk,
in
a
circle
now.
Wir
machen
kleine
Schritte
We
take
little
steps
Und
trippeln
in
die
Mitte
And
skip
into
the
middle,
So
machen
wir,
so
machen
wir
kleine
Schritte
This
is
how
we
do
it,
this
is
how
we
do
it,
take
little
steps.
Nun
woll'n
wir
rückwärts
gehen
Now
we
want
to
go
backwards,
Ganz
hoch
auf
unsren
Zehen
Up
high
on
our
toes,
So
wollen
wir,
so
wollen
wir
rückwärts
gehen
This
is
how
we
want
to
go,
this
is
how
we
want
to
go
backwards.
Wir
stampfen
wie
die
Pferde
We
stomp
like
horses.
Es
zittert
schon
die
Erde
The
earth
is
already
shaking,
So
stampfen
wir,
so
stampfen
wir
wie
die
Pferde
This
is
how
we
stomp,
this
is
how
we
stomp
like
horses.
Wir
schleichen
wie
die
Katzen
We
sneak
like
cats
Auf
ihren
weichen
Tatzen
On
their
soft
paws,
So
schleichen
wir,
so
schleichen
wir
wie
die
Katzen
This
is
how
we
sneak,
this
is
how
we
sneak,
like
cats.
Wir
schlafen
wie
die
Riesen
We
sleep
like
giants
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh
Mh
mh
mh
mh
mh
mh
mh.
Doch
plötzlich,
doch
plötzlich
müssen
wir
niesen
But
suddenly,
suddenly
we
have
to
sneeze.
Hatschi
(Everyone:
Gesundheit!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Detlev Jöcker, Lele Jöcker
1
Wer will fleißige Handwerker seh'n
2
Hoch am Himmel
3
Kleines Küken
4
Wir rudern mit den Armen
5
Das Auto hat 'ne Hupe
6
Komm, Prinzessin, tanz mit mir
7
Einmal um die Welt
8
Ein paar kleine Katzenkinder
9
Wir sind die Krabbelkäfer
10
Der Bär hat Hunger
11
Der Frosch, der kann gut hüpfen
12
Ich mag Musik
13
Das Schiff, das schaukelt
14
Ein kleiner Mann
15
Der Hexenflug
16
Alle Vögel fliegen hoch
17
Wir sagen ciao, Goodbye, auf Wiedersehen
18
Karla, die kleine grüne Raupe
19
Wie wilde weiße Schafe (Irland)
20
Der Popo-Tango (Argentinien)
21
Im Kinder-Kreisel-Land
22
Das rote Pferd
23
In dem Wald, da steht ein Haus (Neue Textversion von "In dem Walde steht ein Haus")
24
Der Affe tanzt Cha-Cha-Cha
25
Der Engeltanz
26
Das Huhn und der Gummibaum
27
Mit der Rakete düsen wir zum Mond
28
Wer hat Angst vorm Tiger
29
Pinguintanz
30
Große Uhren machen tick tack
31
Wo ist der Daumen?
32
Wir Fröschelein
33
Heut' tanzen alle Tiere
34
Wackelt mit dem Kopf
35
Das Flummilied
36
Piraten tanzen so
37
Maja Tanz
38
Das Zappellied
39
1,2,3 macht alle mit!
40
Guten Tag, liebe Leute
41
Die Maus auf Weltraumreise
42
Hab 'ne Tante aus Marokko
43
Was müssen das für Bäume sein?
44
Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
45
Hoppe, hoppe Reiter
46
Tschu Tschu Wa
47
Hände waschen
48
Häschen in der Grube
49
Ich bin 'ne kleine Schnecke
50
Steigt ein Bübchen auf den Baum
51
Alle meine Entchen
52
Ri-Ra-Rutsch
53
Die Maus hat rote Strümpfe an
54
Guten Morgen, wir nicken uns zu
55
Taubenhaus
56
Ich flieg in meinem Flugzeug
57
Der Körperteil-Blues
58
Wie das Fähnchen auf dem Turme
59
Zwei lange Schlangen
60
Erst kommt der Sonnenkäferpapa
61
Was machen wir so gerne hier im Kreis?
62
Ich bin der kleine Hampelmann
63
Schmetterling, du kleines Ding
64
1,2,3 im Sauseschritt
65
Feuerwehr Gymnastik
66
Knall Bumm Knall
67
Das singende Känguru
68
Das Lied über mich
69
Hockey Cockey
70
A-E-I-O-U - Komm, lass uns tanzen
71
Ententanz (Dance Little Bird)
72
El Tren
73
Clap Clap Sound
74
Mein Auto fährt tut-tut
75
Wir gehen jetzt im Kreise
76
Fünf kleine Fische
77
Aramsamsam
78
Alle Leut'
79
Das Krokodil am Nil
80
Der Gorilla mit der Sonnenbrille
81
Die Räder vom Bus
82
Der Hamstertanz
83
Meine Hände sind verschwunden
84
Das Quietscheentchen
85
So ein schöner Tag (Fliegerlied)
86
Von Kopf bis Fuß
87
Wenn du fröhlich bist
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.