Текст и перевод песни Karsu Dönmez - Confession

Confession

I hide a secret, I think you should know
It's not a small thing, I'm scared to tell you so
I do it whit this melody, God please don't break us up
I'm scared to tell the lines of this song
If you know the secret please just sing along

I hide a secret, I think you need to know
It's like confession, I'm afraid to let it go
I do it with this melody, God please just hear me out
I want to hide under my sheets and come out when I need to breath

This my secret, your eyes begin to glow
My cheeks are blushing, and my toes being to crawl
I did it with this melody
Song thank you for the loving burn
I'm sorry, what did you say you all feel it in return

Confession

Je cache un secret, je pense que tu devrais le savoir
Ce n'est pas une petite chose, j'ai peur de te le dire
Je le fais avec cette mélodie, Dieu, s'il te plaît, ne nous sépare pas
J'ai peur de dire les paroles de cette chanson
Si tu connais le secret, chante simplement avec moi

Je cache un secret, je pense que tu dois le savoir
C'est comme une confession, j'ai peur de le laisser partir
Je le fais avec cette mélodie, Dieu, s'il te plaît, écoute-moi juste
Je veux me cacher sous mes draps et sortir quand j'ai besoin de respirer

C'est mon secret, tes yeux commencent à briller
Mes joues rougissent et mes orteils commencent à ramper
Je l'ai fait avec cette mélodie
Chanson, merci pour la brûlure amoureuse
Je suis désolée, qu'as-tu dit, vous le ressentez tous en retour