Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Something on the Rocks
Quelque chose sur des glaçons
Give
me
something
Donne-moi
quelque
chose
On
the
rocks
Sur
des
glaçons
Let
it
go
straight
down
to
my
heart
Laisse-le
couler
directement
dans
mon
cœur
So
I
have
something
to
do
Pour
que
j'aie
quelque
chose
à
faire
Baby
poison
me
Chéri,
empoisonne-moi
Well
then
ejection
of
love
Eh
bien,
alors,
rejet
d'amour
Dont
you
touch
my
waist
Ne
touche
pas
ma
taille
My
body
or
my
face
Mon
corps
ou
mon
visage
Couse
I
will
fall
apart
Parce
que
je
vais
m'effondrer
Why
does
nobody
warn
Pourquoi
personne
ne
prévient
That
eyes
can
close
Que
les
yeux
peuvent
se
fermer
Then
hands
let
go
Que
les
mains
peuvent
lâcher
prise
That
this
frequency
goes
away
Que
cette
fréquence
disparaît
I
keep
his
heart
Je
garde
son
cœur
He
give
mine
back
Il
me
rend
le
mien
Like
nothing
is
going
on
Comme
si
de
rien
n'était
Why
does
nobody
warn
me
Pourquoi
personne
ne
me
prévient
Dreams
could
fail
Que
les
rêves
peuvent
échouer
That
lies
exist
Que
les
mensonges
existent
He
will
forget
it
all
Qu'il
oubliera
tout
I'll
disappear
Je
disparaîtrai
I'll
spear
his
time
Je
percerai
son
temps
Like
nothing
is
going
on
Comme
si
de
rien
n'était
Why
does
nobody
warn
me
Pourquoi
personne
ne
me
prévient
Eyes
can
close
Que
les
yeux
peuvent
se
fermer
That
hands
let
go
Que
les
mains
peuvent
lâcher
prise
That
this
frequence
goes
away
Que
cette
fréquence
disparaît
I'll
keep
his
heart
Je
garderai
son
cœur
He
gived
mine
back
Il
m'a
rendu
le
mien
Like
nothing
is
going
on
Comme
si
de
rien
n'était
Why
does
nobody
warn
Pourquoi
personne
ne
prévient
That
dreams
could
fail
Que
les
rêves
peuvent
échouer
That
lies
exist
Que
les
mensonges
existent
That
he
will
forget
it
all
Qu'il
oubliera
tout
I'll
dissappear
Je
disparaîtrai
I'll
spear
his
time
Je
percerai
son
temps
Like
nothing
is
going
on
Comme
si
de
rien
n'était
I'll
dissappear
Je
disparaîtrai
I'll
spear
his
time
Je
percerai
son
temps
Like
nothing
is
going
on
Comme
si
de
rien
n'était
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niels Norman Nieuborg, Jasper Jaco Cremers, Karsu Donmez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.