Свято - Karta Svitu перевод на русский

Свято

Після важкої суботи
Йде одразу понеділок
Люди їдуть на роботи
І одне їм зрозуміло
Що у нас інакша тема
Ми працюємо багато
Потім незначна проблема
Десь поділася зарплата

Але поросята не зіпсують свято!
Поросята не зіпсують свято!

Знову тридцять перше грудня
І так склалось історично
Першого числа не чутно
Йде одразу друге січня
Не спимо аж до світання
І святкуємо багато
Потім незначне питання
Де я? І чия це хата?

Але поросята не зіпсують свято!
Поросята не зіпсують свято!

Телевізор за стіною
Десь передає новини
Хто прийде до нас з війною
Тут поляже і загине
Окупанти і ординці
Скільки б не було багато
Вам не вдасться українцям
Зіпсувати жодне свято!

Поросята не зіпсують свято!
Поросята не зіпсують свято!
Поросята не зіпсують свято!
Поросята не зіпсують свято!

Праздник

После тяжёлой субботы
Сразу наступает понедельник
Люди едут на работу
И одно им понятно
Что у нас другая тема
Мы работаем много
Потом небольшая проблема
Куда-то делась зарплата

Но поросята не испортят праздник!
Поросята не испортят праздник!

Снова тридцать первое декабря
И так сложилось исторически
Первого числа не слышно
Сразу наступает второе января
Не спим до рассвета
И празднуем много
Потом небольшой вопрос
Где я? И чей это дом?

Но поросята не испортят праздник!
Но поросята не испортят праздник!

Телевизор за стеной
Где-то передаёт новости
Кто придёт к нам с войной
Здесь падёт и погибнет
Оккупанты и ордынцы
Сколько бы вас ни было много
Вам не удастся украинцам
Испортить ни один праздник!

Поросята не испортят праздник!
Поросята не испортят праздник!
Поросята не испортят праздник!
Поросята не испортят праздник!