Kartashow - Кошка 69 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kartashow - Кошка 69




Кошка 69
Cat 69
Твоя кошачая осанка - это мой антидепрессант
Your feline posture is my antidepressant
Твои кошачьи манеры - не хочу, но все-таки верю им
Your feline manners - I don't want to, but I believe them anyway
Твои кошачьи касания: то ли царапаешь, то ли играешь
Your feline touch: you are either scratching or playing
Я отпускаю, ты догоняешь
I let go, you catch up
Откуда ты такая?
Where are you from?
Нежная
Gentle
С тобой надо аккуратно, вежливо, бережно
With you, I have to be careful, polite, gentle
Ты не женщина-кошка, ты кошка-женщина
You are not a cat-woman, you are a woman-cat
Сама по себе, а мне что?
Independent, and what about me?
А мне проблемы обеспечены
And I'm in for trouble
Я самонадеянно верю, но ошибаюсь
I self-assuredly believe, but I'm wrong
В твоей душе дикие звери, я нарываюсь
Wild beasts in your soul, I'm provoking you
Ничего не говори, я видел как надо в discovery
Don't say anything, I saw how to do it on discovery
Я тебе покажу свои навыки сразу, как мы останемся одни
I'll show you my skills as soon as we're alone
Ты та ещё кошка, ты таешь и мне все можно
You are a real cat, you are melting and everything is possible for me
Да ладно, я осторожно, вижу - ты хочешь тоже
Come on, I'm careful, I see - you want it too
Ты та ещё кошка, ты таешь и мне все можно
You are a real cat, you are melting and everything is possible for me
Да ладно, я осторожно, вижу - ты хочешь тоже
Come on, I'm careful, I see - you want it too
Ты та ещё кошка, ты таешь и мне все можно
You are a real cat, you are melting and everything is possible for me
Да ладно, я осторожно, вижу - ты хочешь тоже
Come on, I'm careful, I see - you want it too
Ты та ещё кошка, ты таешь и мне все можно
You are a real cat, you are melting and everything is possible for me
Да ладно, я осторожно...
Come on, I'm careful...
Твоя кошачая осанка - это мой антидепрессант
Your feline posture is my antidepressant
Твои кошачьи манеры - не хочу, но все-таки верю им
Your feline manners - I don't want to, but I believe them anyway
Твои кошачьи касания: то ли царапаешь, то ли играешь
Your feline touch: you are either scratching or playing
Я отпускаю, ты догоняешь
I let go, you catch up
Иди сюда, поглажу, мы никому не скажем
Come here, I'll pet you, we won't tell anyone
Иди сюда, ближе ляжем
Come here, closer let's lay
Ты не Ники Минаж, даже не Кардашьян, ты простая девочка, но
You're not Nicki Minaj, not even Kardashian, you're a simple girl, but
Столько нежности, грубости
So much tenderness, rudeness
Столько резкости, глупости
So much harshness, stupidity
Даже детскости, мудрости
Even childishness, wisdom
Девственности, сучести
Virginity, bitchiness
Твои контрасты - яркие краски, можно перечислять до утра
Your contrasts are bright colors, I can enumerate until morning
То ты одна, то ты другая
Now you're one, now you're the other
Когда какая не знаешь сама
When you don't know which one
Это, похоже, обман, но мы не со злости
This seems like a deception, but we are not angry
Даже когда тебе заебись, ты все равно пускаешь когти
Even when you're fine, you still put out your claws
И мы можем не медлить, давай 69
And we can not hesitate, let's 69
Ты та ещё кошка, ты таешь и мне все можно
You are a real cat, you are melting and everything is possible for me
Да ладно, я осторожно, вижу - ты хочешь тоже
Come on, I'm careful, I see - you want it too
Ты та ещё кошка, ты таешь и мне все можно
You are a real cat, you are melting and everything is possible for me
Да ладно, я осторожно, вижу - ты хочешь тоже
Come on, I'm careful, I see - you want it too
Ты та ещё кошка, ты таешь и мне все можно
You are a real cat, you are melting and everything is possible for me
Да ладно, я осторожно, вижу - ты хочешь тоже
Come on, I'm careful, I see - you want it too
Ты та ещё кошка, ты таешь и мне все можно
You are a real cat, you are melting and everything is possible for me
Да ладно, я осторожно...
Come on, I'm careful...
Твоя кошачая осанка - это мой антидепрессант
Your feline posture is my antidepressant
Твои кошачьи манеры - не хочу, но все-таки верю им
Your feline manners - I don't want to, but I believe them anyway
Твои кошачьи касания: то ли царапаешь, то ли играешь
Your feline touch: you are either scratching or playing
Я отпускаю, ты догоняешь
I let go, you catch up





Авторы: дмитрий карташов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.