Kartellen feat. Aleks - Underklassmusik - Album Version Instrumental - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kartellen feat. Aleks - Underklassmusik - Album Version Instrumental




Underklassmusik - Album Version Instrumental
Музыка Низов - Альбомная Версия Инструментал
Dom har höga inkomster, en bra slant undanstoppad,
У них высокие доходы, деньжатко отложено,
De har intressanta och av statusfyllda jobb,
У них интересные и статусные работы,
En och annan dold löneförmån ingår säkert.
Разные скрытые льготы и бонусы им положены.
Dom bor i rymliga och välutrustade hus med grönområden, trädgårdar
Живут в просторных и благоустроенных домах с зеленью, садами,
Och är genom bostadssegregationen garanterade grannar av samma slag.
И благодаря сегрегации жилья, их соседи - такого же сорта.
Dom kan unna sig semestrar i fritidshus,
Они могут позволить себе отдых в загородных домах,
Båtar eller semesterresor till intressant resmål.
На яхтах или путешествия в интересные места.
Deras barn går kanske just nu och ser fram emot en sommar fylld av
Их дети, наверное, сейчас предвкушают лето, полное
Språkläger, seglingsturer, ridning och allt vad det kan vara.
Языковых лагерей, парусного спорта, верховой езды и всего такого.
Och andra sidan har vi alla de människor som lever med knappa ekonomiska marginaler
А с другой стороны, есть люди, которые живут с трудом сводя концы с концами,
De har år efter år sätt sin köpkraft minska.
Год за годом они наблюдают, как падает их покупательская способность.
De bor kanske i hyreshus i väntan nästa stora hyreshöjning,
Они, может быть, живут в съемных квартирах в ожидании следующего повышения арендной платы,
De har inga fritidshus och båtar,
У них нет ни дач, ни яхт,
Och deras ekonomi tillåter inga påkostade semestrar.
А их финансы не позволяют дорогих отпусков.
Deras barn får kanske tillbringa merparten av sommarlovet med att dra runt gårdarna mellan hyreshusen.
Их дети, скорее всего, проведут большую часть летних каникул, слоняясь по дворам между многоэтажками.
...
...
De kallar dig för langare, de ser dig som en kriminell
Тебя называют барыгой, видят в тебе преступника.
Sånt gör dig bara starkare, vägen till himmel kan va genom hell
Но это делает тебя только сильнее, дорога в рай может лежать через ад.
Glöm aldrig: det finns alltid en som hör dig!
Никогда не забывай: всегда есть тот, кто слышит тебя!
Alltid en som ser sig, som alltid är med dig, aldrig själv!
Всегда есть тот, кто видит тебя, кто всегда с тобой, ты не один!
För det är han med slips och portfölj som är kriminell
Ведь настоящий преступник - это тот, кто в галстуке и с портфелем.
...
...
De kallar dig för langare, de ser dig som en kriminell
Тебя называют барыгой, видят в тебе преступника.
Sånt gör dig bara starkare, vägen till himmel kan va genom hell
Но это делает тебя только сильнее, дорога в рай может лежать через ад.
Glöm aldrig: det finns alltid en som hör dig!
Никогда не забывай: всегда есть тот, кто слышит тебя!
Alltid en som ser sig, som alltid är med dig, aldrig själv!
Всегда есть тот, кто видит тебя, кто всегда с тобой, ты не один!
För det är han med slips och portfölj som är kriminell
Ведь настоящий преступник - это тот, кто в галстуке и с портфелем.
...
...
De kallar dig för langare, de ser dig som en kriminell
Тебя называют барыгой, видят в тебе преступника.
Sånt gör dig bara starkare, vägen till himmel kan va genom hell
Но это делает тебя только сильнее, дорога в рай может лежать через ад.
Glöm aldrig: det finns alltid en som hör dig!
Никогда не забывай: всегда есть тот, кто слышит тебя!
Alltid en som ser sig, som alltid är med dig, aldrig själv!
Всегда есть тот, кто видит тебя, кто всегда с тобой, ты не один!
För det är han med slips och portfölj som är kriminell.
Ведь настоящий преступник - это тот, кто в галстуке и с портфелем.
De kallar dig för langare, de ser dig som en kriminell
Тебя называют барыгой, видят в тебе преступника.
Sånt gör dig bara starkare, vägen till himmel kan va genom hell
Но это делает тебя только сильнее, дорога в рай может лежать через ад.
Glöm aldrig: det finns alltid en som hör dig!
Никогда не забывай: всегда есть тот, кто слышит тебя!
Alltid en som ser sig, som alltid är med dig, aldrig själv!
Всегда есть тот, кто видит тебя, кто всегда с тобой, ты не один!
För det är han med slips och portfölj som är kriminell.
Ведь настоящий преступник - это тот, кто в галстуке и с портфелем.





Авторы: Leo Carmona, Sebastian Stakset, Aleksandar Manojlovic, Can "stress" Canatan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.