Jag tror att ni hade änglavakt jag tror att ni e på en bättre plats jag tror att Herren är trofast tills dagen jag når grinden har jag blicken upp mot himlen jag tror.
I believe that you had guardian angels I believe that you are in a better place I believe that the Lord is faithful until the day I reach the gate I have my gaze towards heaven I believe.
Ey din mamma blev så lycklig att hon skrek, två streck på stickan var synen hon var helt.
Ey your mother became so happy that she screamed, two lines on the stick were the sight she was completely.
Vi låg under täcket o jag pussa hennes mage jag viskade till dig att du var pappas lilla dagen.
We lay under the blanket and I kissed her belly I whispered to you that you were daddy's little day.
Jag var helt tagen det hårda livet gett mitt hjärta ärr sen Herren kom och läkte smärtan som en broder bär.
I was completely taken the hard life had given my heart scars then the Lord came and healed the pain as a brother bears.
Din mamma blev så glad för henne det var första gången hon var gravid och vi skulle få ett barn.
Your mother became so happy because for her it was the first time she was pregnant and we were going to have a child.
Vi skrattade, vi älskade, vi kramade varandra och jag tänkte du kommer bli vacker som din mamma.
We laughed, we loved, we hugged each other and I thought you're going to be beautiful like your mother.
Undra om jag skulle få måla rummet rosa eller blå när jag ser på dina små ögon och färgen på ditt hår.
I wondered if I should paint the room pink or blue when I look at your little eyes and the color of your hair.
Om du skulle gå innan du fyllt två och sen hände det där jag aldrig kommer att förstå.
If you would leave before you turned two and then it happened that which I will never understand.
När blodet börja rinna mitt hjärta gick sönder snälla någon väck mig och säg mig att jag drömmer.
When the blood started to run my heart broke please somebody wake me up and tell me that I'm dreaming.
Jag har lärt mig genom åren att livet bär ett pris till känslan att förlora det finaste som finns jag älskar dig så även fast vi aldrig träffats men jag vet du gjorde himlen till en bättre plats.
I have learned through the years that life bears a price to the feeling of losing the best there is I love you so even though we never met but I know you made heaven a better place.
Jag tror att vi hade änglavakt
I believe that we had guardian angels
Jag tror att ni e på en bättre plats
I believe that you are in a better place
Jag tror att Herren e trofast tills dagen jag når grinden har jag blicken upp mot himlen jag tror.
I believe that the Lord is faithful until the day I reach the gate I have my gaze towards heaven I believe.
Jag är en man som bär tårar på kinden när jag tänker på våra små älsklingar i himlen
I am a man who bears tears on his cheek when I think of our little darlings in heaven
Det vackraste som finns är en gravid kvinna du vet huden börjar strålar ögon glittrar.
The most beautiful thing there is is a pregnant woman you know her skin starts to radiate her eyes twinkle.
Nästa flash mamma gråter på operationsbordet smärtan, sjukhus lukten, skriken och blodet.
Next flash mom cries on the operating table the pain, the hospital smell, the screams and the blood.
Hon skulle bli mamma kolla barnvagn och allting, vi förlora tre barn på nåt år för mamma din blev opererad och hon blev sjuk och pappa satt i tårar och pratade med Gud.
She was going to become a mother look at the stroller and everything, we lost three children in a few years because your mother was operated on and she became sick and dad sat in tears and talked with God.
Jag vill att ni ska veta att vi älskar er så älskade änglar uppe i det blå.
I want you to know that we love you so loved angels up in the blue.
Det är svårt att förstå hur en pappa kan stå fast allt förmår jag i Honom så ge mig kraft jag fann en tröst fast mitt hjärta brast för jag vet att ni gjorde himlen till en bättre plats.
It is difficult to understand how a father can stand firm everything I can do in Him so give me strength I found some comfort although my heart burst because I know that you made heaven a better place.
Jag tror att ni hade änglavakt
I believe that you had guardian angels
Jag tror att ni e på en bättre plats
I believe that you are in a better place
Jag tror att Herren e trofast tills dagen jag når grinden har jag blicken upp mot himlen för jag tror.
I believe that the Lord is faithful until the day I reach the gate I have my gaze towards heaven because I believe.
Jag tror på Jesus och dom ord Han sa att himmelriket tillhör Hans barn
I believe in Jesus and the words He said that the kingdom of heaven belongs to His children
Jag gråter för dig som gått bort idag
I cry for you who passed away today
Jag tror jag tror att sen en dag vi ses igen på en helgad plats i himlen
I believe I believe that later on one day we will see each other again in a holy place in heaven
älskade älskade lilla vän jag tror jag tror.
beloved beloved little friend I believe I believe.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.