Текст и перевод песни Kartellen - Där solen aldrig skiner
Där solen aldrig skiner
Where the Sun Never Shines
Uppväxt
i
orten
skunkspliff
i
porten
Raised
in
the
hood,
skunk
spliff
in
the
doorway
En
i
loppet
plus
fullt
clip
till
pistolen
One
in
the
chamber,
plus
a
full
clip
for
the
pistol
Skottsäker
väst
mannen
ta
mig
på
orden
Bulletproof
vest,
man,
take
my
word
for
it
Lägg
kartellen
under
stress
å
vi
tar
dit
till
skogen
Put
the
cartel
under
stress,
and
we'll
take
you
to
the
woods
Hustlare
fickan
ska
prassla
fastnare
Hustler,
pocket
needs
to
rustle,
get
stuck
Aina
ligger
bakom
men
graben
han
e
vassare
Aina
is
behind,
but
the
ditch
is
sharper
Aina
dom
e
fula
dom
backar
oss
med
bandare
Aina,
they're
ugly,
they
back
us
with
bandanas
Rånare
tjuvar
å
traktens
alla
langare
Robbers,
thieves,
and
all
the
local
dealers
Sen
jag
var
ett
barn
har
jag
levt
med
konsekvensen
Since
I
was
a
child,
I've
lived
with
the
consequences
Risken
för
att
torska
när
man
jobbar
under
stressen
The
risk
of
getting
caught
when
working
under
stress
Vissa
spelar
hockey
andra
spelar
bandy
Some
play
hockey,
others
play
bandy
Jag
lärde
mig
språnga
som
shuno
dynamit
harry
I
learned
to
run
like
Shuno,
dynamite
Harry
Banditens
väg
enda
vägen
för
mig
jag
lever
livet
snabbt
The
bandit's
path,
the
only
way
for
me,
I
live
life
fast
Drigtar
för
mannen
jag
ska
ha
min
cut
Hustling
for
the
man,
I'm
gonna
get
my
cut
Förorten
förvandlar
fett
med
liv
till
ruiner
The
suburbs
turn
many
lives
into
ruins
Ni
kan
hitta
oss
i
orten
där
solen
aldrig
skiner
You
can
find
us
in
the
hood,
where
the
sun
never
shines
Det
e
som
att
solen
e
släckt
å
renget
bara
faller
It's
like
the
sun
is
out,
and
the
rain
just
falls
Fast
i
ett
fängelse
utan
nå
galler,
här
Stuck
in
a
prison
without
any
bars,
here
Fast
i
orten
där
livet
går
fort
Stuck
in
the
hood
where
life
goes
fast
Fast
jag
ångrar
inte
ett
jävla
fucking
skit
av
de
jag
gjort
Though
I
don't
regret
a
damn
fucking
thing
I've
done
Vi
jagar
para
jagar
guld
och
diamantaer
We
chase
money,
chase
gold
and
diamonds
Bränt
våra
broar
å
bränt
våra
chanser
Burned
our
bridges
and
burned
our
chances
Svär
fast
i
orten
satsade
stort
Swear,
stuck
in
the
hood,
bet
big
Jag
satsade
allt
på
ett
kort
å
ångrar
ingeting
jag
gjort
I
put
it
all
on
one
card
and
regret
nothing
I've
done
Det
finns
inga
fängelsen
som
krossar
oss
nej
There
are
no
prisons
that
can
break
us,
no
Mannen
sätt
oss
på
fuckng
guatanamo
bat
nej
Man,
put
us
on
fucking
Guantanamo
Bay,
no
Män
på
riktigt
vi
lever
efter
koder
Real
men,
we
live
by
codes
Jag
e
döv
stum
och
blind
när
dom
ställer
sina
frågor
I'm
deaf,
dumb,
and
blind
when
they
ask
their
questions
Två
stycken
ppk
7.65
Two
PPKs,
7.65
Yxan
backar
upp
med
automatkarbin
5
The
axe
backs
up
with
automatic
carbine
5
Ni
vet
hur
vi
gör
det
det
e
kartellen
kom
igen
You
know
how
we
do
it,
it's
the
cartel,
come
on
Och
vi
gör
det
om
igen
för
betongen
min
vän
And
we
do
it
again
for
the
concrete,
my
friend
Vi
är
det
bästa
som
har
hänt
denna
svenska
rapskiten
We
are
the
best
thing
that
has
happened
to
this
Swedish
rap
shit
Kartellen
in
this
motherfucker
svär
det
va
på
tiden
Kartellen
in
this
motherfucker,
swear
it
was
about
time
Masse
lägg
beaten
å
låt
mig
flippa
loss
Masse,
lay
down
the
beat
and
let
me
flip
out
Å
sätt
din
sista
röding
på
att
inget
stoppar
oss
And
put
your
last
redfish
on
that
nothing
stops
us
Jag
e
förortsrebell
kickar
skiten
från
en
cell
I'm
a
suburban
rebel,
kicking
shit
from
a
cell
Aina
ta
den
här
låten
skicka
in
till
skl
Aina,
take
this
song,
send
it
to
the
Swedish
Prison
and
Probation
Service
Jag
svär
det
jag
bär
det
som
gund
och
svarta
pengar
I
swear,
what
I
carry
is
like
Gund
and
black
money
Hitta
mig
i
orten
där
himlen
alltid
regnar
Find
me
in
the
hood,
where
the
sky
always
rains
Det
e
som
att
solen
e
släckt
å
renget
bara
faller
It's
like
the
sun
is
out,
and
the
rain
just
falls
Fast
i
ett
fängelse
utan
nå
galler,
här
Stuck
in
a
prison
without
any
bars,
here
Fast
i
orten
där
livet
går
fort
Stuck
in
the
hood
where
life
goes
fast
Fast
jag
ångrar
inte
ett
jävla
fucking
skit
av
de
jag
gjort
(de
jag
gjort)
Though
I
don't
regret
a
damn
fucking
thing
I've
done
(what
I've
done)
Vi
jagar
para
jagar
guld
och
diamantaer
We
chase
money,
chase
gold
and
diamonds
Bränt
våra
broar
å
bränt
våra
chanser
Burned
our
bridges
and
burned
our
chances
Svär
fast
i
orten
satsade
stort
Swear,
stuck
in
the
hood,
bet
big
Jag
satsade
allt
på
ett
kort
å
ångrar
ingeting
jag
gjort
I
put
it
all
on
one
card
and
regret
nothing
I've
done
Polisinformatören
gillar
skoja
ajabaja
The
police
informant
likes
to
joke,
ajabaja
Vi
knulla
han
som
bögen
knullar
dojor
i
pattaya
We
fuck
him
like
the
faggot
fucks
shoes
in
Pattaya
Fuck
aina
dom
lyckas
aldrig
släcla
våran
låga
sug
på
k
u
k
7.62a
Fuck
Aina,
they
never
manage
to
extinguish
our
flame,
suck
on
KUK
7.62a
Nu
lyssnar
heka
sverige
när
vi
greppade
micken
Now
the
whole
of
Sweden
is
listening
when
we
grabbed
the
mic
Vi
gjorde
nått
av
ingeting
precis
som
maskinisten
We
made
something
out
of
nothing,
just
like
the
engineer
Har
gått
åt
fel
håll
mannen
sen
jag
va
tolv
Been
going
the
wrong
way,
man,
since
I
was
twelve
Lägga
handen
på
en
kolv
för
jag
skurar
inga
golv
Putting
my
hand
on
a
buttstock
because
I
don't
scrub
floors
Så
hatare
hata
jag
vet
att
du
e
lack
So
haters
hate,
I
know
you're
pissed
För
mina
grabbar
sjuter
fiender
å
dina
skjuter
tjack
Because
my
boys
shoot
enemies,
and
yours
shoot
smack
Har
gått
en
lång
väg
så
fuck
att
bli
signad
Come
a
long
way,
so
fuck
getting
signed
Enda
pappret
jag
signar
e
ett
papper
från
china
The
only
paper
I
sign
is
a
paper
from
China
Det
e
dags
att
du
fattar
vi
e
number
one
underground
It's
time
you
understand,
we're
number
one
underground
Gangster
makt
the
mothercukng
world
go
around
Gangster
power,
the
motherfucking
world
goes
around
Kartellen
i
betong
där
samhället
sviker
Kartellen
in
concrete,
where
society
fails
Så
du
hitta
oss
i
orten
där
solen
aldrig
skiner
So
you
find
us
in
the
hood
where
the
sun
never
shines
Det
e
som
att
solen
e
släckt
å
renget
bara
faller
It's
like
the
sun
is
out,
and
the
rain
just
falls
Fast
i
ett
fängelse
utan
nå
galler,
här
Stuck
in
a
prison
without
any
bars,
here
Fast
i
orten
där
livet
går
fort
Stuck
in
the
hood
where
life
goes
fast
Fast
jag
ångrar
inte
ett
jävla
fucking
skit
av
de
jag
gjort
Though
I
don't
regret
a
damn
fucking
thing
I've
done
Vi
jagar
para
jagar
guld
och
diamantaer
We
chase
money,
chase
gold
and
diamonds
Bränt
våra
broar
å
bränt
våra
chanser
Burned
our
bridges
and
burned
our
chances
Svär
fast
i
orten
satsade
stort
Swear,
stuck
in
the
hood,
bet
big
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leo Carmona, Marcelo Salazar, Sebastian Stakset
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.