Kartellen - Skit - Längtar bort - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kartellen - Skit - Längtar bort




Skit - Längtar bort
Skit - I Long Away
Hallå
Hello
Annika, jag är ledsen, vet inte vad jag ska säga
Annika, I'm sorry, I don't know what to say
Jag har knappt sovit
I've barely slept
Jag är ledsen
I'm sorry
Det känns maktlöst
It feels so helpless
Eller kanske lilla Junior som inte har någon aning strax kommer växa upp utan pappa
Or perhaps little Junior who has no idea will soon grow up without a father
(Snyftningar)
(Sobbing)
Lova mig att du uppfostrar honom väl Annika
Promise me you'll raise him well Annika
Jag fixar allt ni behöver.
I'll provide everything you need.
Story of my fucking life, precis när allt klaffa vi var där Annika
Story of my fucking life, just when everything was clicking we were there Annika
Och boom slår det ner, ahja vilket sätt, livstid för vad?
And then boom it hits, ah right in which way, life sentence for what?
Hur långt blir det?
How long will it be?
Jag vet inte Annika, jag vet inte.
I don't know Annika, I don't know.
Din stålsyrra om du vet om hon har med denna förbannelsen att göra blir det fucking maxstraff.
Your steel sister if you know if she had anything to do with this curse then it'll be the fucking maximum penalty.
Jag väntar, 12 år går fort, du får väl permissioner och sen så...
I'll wait, 12 years will go fast, you'll get paroles and then...
Annika du tänker inte klart, det är över nu förstår, de vann.
Annika you're not thinking straight, it's over now you see, they won.
Vi har ingen framtid du och jag.
We have no future you and I.
Det bestämmer väl förfan inte du.
Who the hell are you to decide that.
Om det är någon som ska bestämma det är det jag.
If anyone is going to decide that it's me.
Och jag vill kämpa, okej?
And I want to fight, okay?
Älskling jag säger inte att det kommer bli lätt men du och jag har en fin son tillsammans och vi är en familj oavsett om du vill det eller inte.
Darling I'm not saying it's going to be easy but you and I have a beautiful son together and we're a family whether you like it or not.
Okej, är det så? Vill du hålla med självplågeri varsågod.
Okay, is that how it is? If you want to continue with self-torture then be my guest.
Stress
Stress





Авторы: Can "stress" Canatan, Leo Carmona, Sebastian Stakset


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.