Текст и перевод песни Karthick - Seetukattu Seetukattu

Seetukattu Seetukattu

M - Adikka Pattai Irukku...
Kudikka Beedi Irukku...
Kulikka Kadal Irukku...
Uranga Karai Irukku...
Vidinjhezhundha Paisa...
Ada Vilakku Vachcha Nice-a...

K - Seettu Kattu Seettu Kattu Namma Vaazhkkadaa
Adhil Konjam Luck-u Konjam Budhdhi Rendum Irukkudaa
Seettu Kattu Seettu Kattu Namma Vaazhkkadaa
Adhil Konjam Luck-u Konjam Budhdhi Rendum Irukkudaa
Luck-u Unakkirundha Nee Vitta Seetta Jeyippae
Budhdhi Unakkirundha Nee Vandha Seetta Jeyippae
Luck-u Unakkirundha Nee Vitta Seetta Jeyippae
Budhdhi Unakkirundha Nee Vandha Seetta Jeyippae
Ada Seettu Maari Pona Piragum Jeyichchu Kaattuvaendaa
Naan Route-u Maari Vaazhndhabodhum Polandhu Kattuvaendaa

(Seettu Kattu)

K - Kaadhal Keedhal Pannaadhappaa
Kanneer Vittu Saagaadhappaa
Viththargalum Siththargalum Sonnaarappaa
Kaadhal Tholvi Kanda Nenju
Kattaiyilum Vaegaadhappaa
Kaiyya Kaala Neetta Vaenaam Summaruppaa
Paiyyodu Vaenumadaa Rokkam Rokkam
Kaiyyodu Saerumadaa Sorgam Sorgam
Sevvaaikku Budhankizhamai Pakkam Pakkam
Kai Kaattu Inbam Vandhu Nikkum Nikkum
Oru Sattam Ozhungil Vaazhum Manishan Yaarum Illaiyadaa
Ada Sadhuramaana Muttai Podum Kozhi Illaiyadaa

(Seettu Kattu)

K - Kuththaalaththil Irundhaalum
Kulikkaadha Kurangundu
Sirikkaadha Aalum Indha Ooril Undu
Joli Joli Konja Naeram
Jolly Jolly Konja Naeram
Nenjil Ingae Illaadhavan Mannil Mandu
Innaikkae Selavazhikkum Love-u Love-u
Naalaikku Saeththu Vachcha Thappu Thappu
Adikkum Edhir Thisaiyo Therkku Therkku
Vaazhvil Inbamellaam Nokku Nokuu
Oru Sattam Ozhungil Vaazhum Manishan Yaarum Illaiyadaa
Ada Sadhuramaana Muttai Podum Kozhi Illaiyadaa

(Seettu Kattu)

Seetukattu Seetukattu

M - J'ai une canne à sucre...
J'ai une rue pour boire...
J'ai une mer pour nager...
J'ai un rivage pour me détendre...
As-tu de l'argent à dépenser...
La lumière est-elle belle...

K - Seettu Kattu Seettu Kattu Notre vie...
Un peu de chance et un peu d'intelligence, c'est tout ce qu'il faut...
Seettu Kattu Seettu Kattu Notre vie...
Un peu de chance et un peu d'intelligence, c'est tout ce qu'il faut...
Si tu as de la chance, tu gagneras le pari que tu as fait...
Si tu es intelligent, tu gagneras le pari que tu as fait...
Si tu as de la chance, tu gagneras le pari que tu as fait...
Si tu es intelligent, tu gagneras le pari que tu as fait...
Même si le pari change, tu dois montrer que tu peux gagner...
J'ai changé de route dans ma vie, mais j'ai réussi à rester sur le droit chemin...

(Seettu Kattu)

K - Ne me fais pas de mal...
Ne pleure pas...
La peur et la timidité sont des choses du passé...
Le cœur qui a connu l'échec amoureux...
Ne doit pas aller en prison...
S'il te plaît, ne sois pas trop rapide à juger...
Est-ce que tu as peur d'être avec moi ?
Être avec moi, c'est comme être au paradis...
La flamme est juste là...
Un geste de la main amène le bonheur...
Il n'y a pas d'homme qui vit sans jamais faire d'erreurs...
Il n'y a pas de poule qui pond des œufs sans jamais se tromper...

(Seettu Kattu)

K - Même ceux qui vivent dans le luxe...
Ne peuvent pas se baigner sans se mouiller...
Il y a aussi des gens dans cette ville qui ne sourient jamais...
Un peu de joie pendant un moment...
Un peu de joie pendant un moment...
Celui qui n'a pas d'amour dans son cœur est comme un nuage dans le ciel...
L'amour te conduira sur la bonne voie aujourd'hui...
Demain, il sera un mensonge...
La direction vers laquelle je frappe est au sud...
La joie dans la vie est pleine de défis...
Il n'y a pas d'homme qui vit sans jamais faire d'erreurs...
Il n'y a pas de poule qui pond des œufs sans jamais se tromper...

(Seettu Kattu)