Champesindhe - Studio - Karthik перевод на французский

Champesindhe - Studio

Tu hai khayaalon mein yaadon mein meri
Chodo main tere liye ye jag saara
Tu hi khayaalon mein yaadon mein meri
Chodo main tere liye ye jag saara

Haa champesinde champesindhe champesthune puttinchinde
Neetho sneham naakivaala vere janmalle thochinde
Nimpesinde nimpesindhe naalo ninne nimpesinde
Nenaa kaada anipinchela anumaanamocchindi
Naa lokam maarindi naa vaikhari maarindi
Thandaana antu nee allariki thaalam vesindi
Naa nadake thappinde nee venake thippindi
Kanyaakumaari nee chindullo thaanu cherindii

Tu hai khayaalon mein yaadon mein meri
Chodo main tere liye ye jag saara
Tu hi khayaalon mein yaadon mein meri
Chodo main tere liye ye jag saara

Vandellu ninnillaage choose aase theeraga
Em cheddaam ande naalo konte korika
Yenaadu podde raani swapnamla ninnunchaga
Niddarlo kattesthaane reppa theravaka
Ninnu inkevariki choopinchaka daachesthaaga
Oopire ooyalai naalo ninne laalisthaga
Tu hai khayaalon mein yaadon mein meri
Chodo main tere liye ye jag saara
Tu hi khayaalon mein yaadon mein meri
Chodo main tere liye ye jag saara
Champesinde champesindhe champesthune puttinchinde

Champesindhe - Studio

Tu es dans mes rêves, dans mes souvenirs
J'abandonne ce monde entier pour toi
Tu es dans mes rêves, dans mes souvenirs
J'abandonne ce monde entier pour toi

Oh, tu as envahi mon cœur, tu as envahi mon cœur, tu as envahi mon cœur, tu es venu m'envahir
Il n'y a pas d'autre personne qui peut m'aimer autant que toi
Tu m'as rendu fou, tu m'as rendu fou, tu m'as rendu fou avec toi
J'ai pensé que c'était juste un rêve, une illusion
Mon monde a changé, mon attitude a changé
Tu as donné le rythme à mon cœur, en l'appellent à danser
Mes pas se sont perdus, je suis retourné vers toi
Tu as atteint Kanyakumari, en suivant ta trace

Tu es dans mes rêves, dans mes souvenirs
J'abandonne ce monde entier pour toi
Tu es dans mes rêves, dans mes souvenirs
J'abandonne ce monde entier pour toi

Je ne peux pas vivre sans toi, j'ai choisi cet amour
Je ne sais pas quoi faire, j'ai un désir dans mon cœur
Chaque nuit, mon amour, dans mes rêves, je suis avec toi
Dans le sommeil, je t'embrasse, sans aucun réveil
Je ne veux montrer personne d'autre, je te cacherai
Tu es mon oxygène, je t'attire
Tu es dans mes rêves, dans mes souvenirs
J'abandonne ce monde entier pour toi
Tu es dans mes rêves, dans mes souvenirs
J'abandonne ce monde entier pour toi
Tu as envahi mon cœur, tu as envahi mon cœur, tu as envahi mon cœur, tu es venu m'envahir