Текст и перевод песни Karthik feat. Archana Ravi - Kaichachu

Kaichachu

Usirolage bacchiduve kai cháchu
Nanna kanolage muchiduve kai cháchu
Nina nambi bandiruve kai cháchu
Nãnu ninagagi huttiruve kai cháchu
Manasina olage kushiyidhe nooru
Nammade lõka beda innyãru
Dhina kshana Nannna koneya varage... nanage yellavu neene...
Kone usiru irovaregu ninna jothege iruve: -)
Usirolage bacchiduve kai cháchu
Nanna kanolage muchiduve kai cháchu
Yãrene anali oore yedhurilali
Premigala kollo ayudhava tharali
Ninna neraleegu novaga bidenu
Ninna kan thumbalu avakasha kodenu
Nanna yella kushiyannu ninna angaili iduve.
Ninnolage naaniruve kaichachu
Nanu Nina thola thabiruve kaichachu
Ninna kiruberala hididhiruve kaichachu
Naidhileyu arali chandiranu baruva
Dhumbigalu bandhu hoogalige siguva
Nee kan muchi naguvaga barale?
Nee munidhaga kachaguli ya kodale?
Prati dinavu nama mathu hosa hadagihudhu
Usirolage bacchiduve kai cháchu
Nanna kanolage muchiduve kai cháchu
Nina nambi bandiruve kai cháchu
Ooo... ooo... Oooo...
Kaichachu...

Клятва

За твоей спиной прячу свои руки,
В своих глазах запираю твои руки,
Доверяя тебе, связываю свои руки,
Ради тебя жертвую своими руками.
В сердце моем расцветает сотня радостей,
Наш мир отличается от всех остальных,
Каждый миг, пока ты не придешь ко мне... ты для меня всё...
Пока бьется мое сердце, оно будет биться с твоим: -)
За твоей спиной прячу свои руки,
В своих глазах запираю твои руки,
Никто не сможет разлучить нас,
Никакая сила не разрушит нашу любовь,
В твоих глазах я вижу новое начало,
Твоим ресницам даю возможность укрыться,
Всю свою радость отдаю в твои объятия.
В тебе я растворяюсь, клянусь,
С тобой я останусь, клянусь,
В твоих локонах спрятался, клянусь,
Пусть даже луна перестанет светить ночью,
Пусть пчелы перестанут летать к цветам,
Неужели ты не придешь, закрыв глаза?
Неужели не подаришь мне свои объятия?
Каждый день для нас - как новый рассвет,
За твоей спиной прячу свои руки,
В своих глазах запираю твои руки,
Доверяя тебе, связываю свои руки,
Ooo... ooo... Oooo...
Клянусь...