Текст и перевод песни Karthik & Saindhavi - Ippadi Mazhai

Ippadi Mazhai

Been waiting a long time for me to drop something
But my style is on the back
Been beginning to think that I don′t got nothing
But bet ya I don't need your critic

இப்படி மழை அடித்தால்
நான் எப்படி குடை பிடிப்பேன்
இப்படி அலை அடித்தால்
நான் எப்படி கால் நனைப்பேன்

இப்படி கண் இமைத்தால்
நான் எப்படி உன்னை ரசிப்பேன்
இப்படி நீ சிரித்தால்
நான் எப்படி உயிர் பிழைப்பேன்
ஓ ஓ ஹோ ஓ

இப்படி மழை அடித்தால்
நான் எப்படி குடை பிடிப்பேன்
இப்படி அலை அடித்தால்
நான் எப்படி கால் நனைப்பேன்

இப்படி இப்படியே வழி மறித்தால்
எப்படி எப்படி நான் நடந்திடுவேன்
இப்படி இப்படியே முகம் சிவந்தால்
எப்படி எப்படி நான் முத்தம் இடுவேன்

இப்படி இப்படியே பூ கொய்தால்
எப்படி எப்படி நான் மணம் விடுவேன்
இப்படி இப்படியே தடை விதித்தால்
எப்படி எப்படி நான் நெருங்கிடுவேன்

இப்படி மழை அடித்தால்
நான் எப்படி குடை பிடிப்பேன்
இப்படி அலை அடித்தால்
நான் எப்படி கால் நனைப்பேன்

இப்படி இப்படியே பூட்டி கொண்டால்
எப்படி எப்படி நான் திறந்திடுவேன்
இப்படி இப்படி நீ அடம் பிடித்தால்
எப்படி எப்படி நான் விலகிடுவேன்

இப்படி இப்படியே கிறங்கடித்தால்
எப்படி எப்படி நான் உறங்கிடுவேன்
இப்படி இப்படி நீ காதலித்தால்
எப்படி எப்படி நான் மறுத்திடுவேன்

இப்படி மழை அடித்தால்
நான் எப்படி குடை பிடிப்பேன்
இப்படி அலை அடித்தால்
நான் எப்படி கால் நனைப்பேன்

Ippadi Mazhai

J'attends depuis longtemps de sortir quelque chose
Mais mon style est à l'arrière-plan
J'ai commencé à penser que je n'avais rien
Mais parie que je n'ai pas besoin de tes critiques

Si la pluie tombe comme ça
Comment puis-je tenir un parapluie ?
Si les vagues se brisent comme ça
Comment puis-je me mouiller les pieds ?

Si tu clignes des yeux comme ça
Comment puis-je t'admirer ?
Si tu souris comme ça
Comment puis-je survivre ?
Oh oh ho oh

Si la pluie tombe comme ça
Comment puis-je tenir un parapluie ?
Si les vagues se brisent comme ça
Comment puis-je me mouiller les pieds ?

Si tu me barres le chemin comme ça
Comment puis-je marcher ?
Si ton visage rougit comme ça
Comment puis-je t'embrasser ?

Si tu cueilles des fleurs comme ça
Comment puis-je me marier ?
Si tu poses des obstacles comme ça
Comment puis-je m'approcher ?

Si la pluie tombe comme ça
Comment puis-je tenir un parapluie ?
Si les vagues se brisent comme ça
Comment puis-je me mouiller les pieds ?

Si tu te verrouille comme ça
Comment puis-je ouvrir ?
Si tu es têtu comme ça
Comment puis-je m'éloigner ?

Si tu me fais souffrir comme ça
Comment puis-je dormir ?
Si tu m'aimes comme ça
Comment puis-je refuser ?

Si la pluie tombe comme ça
Comment puis-je tenir un parapluie ?
Si les vagues se brisent comme ça
Comment puis-je me mouiller les pieds ?