Текст и перевод песни Karthik feat. Saindhavi - Neelangarayil

Neelangarayil

Neelaangarayil Kaananguruvi
Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappom Kaatrilae
Udambil Irunthu Usura Mattum
Uruvi Uruvi Izhukaathey
Maasam Maasam Veesa Vilaipol
Aasa Paasam Yethaathey
Podava Thuvaikkum Thuraviya Pola
Mudiyaa Mudikkiren
Pulivaal Pudicha Eliya Pola
Thaviyaa Thavikkiren
Neelaangarayil Kaananguruvi
Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappom Kaatrilae
Patta Potta Thanga Katti
Pattaampoochi Potta Kutty
Othu Pogum Kaathali Elaam
Fifty Fifty Pondaati
Kanni Ponna Orangatti
Kannam Killi Enna Katti
Kaathal Pannum Pona Kutty
Etti Nillu Naan Getti
Kaathal Erumbu Oorumbothu
Kallum Kooda Theyumae
Thooram Paarthu Nindra Penmai
Tholil Vanthu Saayumae
Nee Thoda Thoda Uchanthala Kothikuthu
Viral Pada Pada Ullangaalu Kuliruthu
Nee Šandakaari Aagumbøthu Patharuthu
Yen Mandai Kula Natchathiram Šetharuthu
Pulivaal Pudicha Èliya Pøla
Thaviyaa Thavikkiren
Pødava Thuvaikkum Thuraviya Pøla
Mudiyaa Mudikkiren
Neelaangarayil Kaananguruvi
Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappøm Kaatrilae
Cellphøne Møzhi Paesi Paesi
Chinna Pønna Kedukaathey Nee
Nøølambada Nøøla Katti
Køyil Thirai Izhukkathey
Vellaikaaran Pøgum Bøthey
Vetkam Køøda Pøyepøche
Kaalam Ippø Hitech Aache
Kaiya Vittu Pøgaathey
Ah. Pengal Kønda Aasai Èlaam
Fridgil Vaitha Apple Pøla
Aangal Kønda Aasai Èlaam
Veiyili Vaitha Vennai Pøla
Nee Vara Vara Vakkilukku Padikkira
Neeyum Vaatham Panni Vaatham Panni Jeikira
Nee Mutaalunnu Namba Vechu Nadikira
Un Mutta Kannil Retta Muyal Thudikkithu
Pødava Thuvaikkum Thuraviya Pøla
Mudiyaa Mudikkiren
Pulivaal Pudicha Èliya Pøla
Thaviyaa Thavikkiren
Neelangaraiyil Kaananguruvi
Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappøm Kaatrilae
Udambil Irunthu Usura Mattum
Uruvi Uruvi Izhukaathey
Maasam Maasam Veesa Vilaipøl
Aasa Paasam Yethaathey
Pødava Thuvaikkum Thuraviya Pøla
Mudiyaa Mudikkiren
Pulivaal Pudicha Èliya Pøla
Thaviyaa Thavikkiren
Neelaangarayil Kaananguruvi
Thaana Thavikkuthey
Vaanam Thiranthu Vaiyam Kadanthu
Parappøm Kaatrilae

Neelangarayil

L'oiseau bleu dans le ciel
Il est en train de chanter
Le ciel s'est ouvert, j'ai traversé le désert
Nous allons nous rencontrer dans le vent
De mon corps, seule la lumière
Elle ne s'éteint pas, elle ne s'éteint pas
Comme une feuille qui vole de mois en mois
L'espoir et l'attachement, quoi qu'il arrive
Comme un oiseau qui cherche à se nourrir
Je fais de mon mieux, je fais de mon mieux
Comme une souris qui a été piégée par un tigre
Je tremble, je tremble
L'oiseau bleu dans le ciel
Il est en train de chanter
Le ciel s'est ouvert, j'ai traversé le désert
Nous allons nous rencontrer dans le vent
Une robe en or
Une petite fille portant une robe de fleurs
Tous les amoureux se réunissent
Cinquante pour cent épouse
Une jeune fille de pure beauté
Enchaînée avec des larmes de joie
Une petite fille amoureuse
Tiens bon, je suis ferme
Quand la fourmi amoureuse se déplace
La pierre aussi tremblera
La femme qui regarde au loin
La fatigue vient et s'abat sur elle
Tu me fais constamment bouillir
Tes doigts touchent, touchent, mes entrailles sont froides
Quand tu es jalouse, fais attention
L'étoile sur ma tête a disparu
Comme une souris qui a été piégée par un tigre
Je tremble, je tremble
Comme un oiseau qui cherche à se nourrir
Je fais de mon mieux, je fais de mon mieux
L'oiseau bleu dans le ciel
Il est en train de chanter
Le ciel s'est ouvert, j'ai traversé le désert
Nous allons nous rencontrer dans le vent
Tu parles en langage de téléphone portable
Petite fille, ne sois pas gâtée par moi
J'ai attaché un fil d'or
Le rideau du temple s'ouvre
Quand le blanc vient
Le chagrin vient avec lui
Le temps est maintenant high-tech
Il s'échappe de ma main
Ah, tous les désirs des femmes
Comme une pomme placée dans un réfrigérateur
Tous les désirs de l'anglais
Comme du beurre placé au soleil
Tu lis pour un avocat quand tu viens
Tu gagnes en t'échauffant, en t'échauffant
Tu crois en ton premier mot et tu marches
Deux lapins s'agitent dans ton troisième œil
Comme un oiseau qui cherche à se nourrir
Je fais de mon mieux, je fais de mon mieux
Comme une souris qui a été piégée par un tigre
Je tremble, je tremble
L'oiseau bleu dans le ciel
Il est en train de chanter
Le ciel s'est ouvert, j'ai traversé le désert
Nous allons nous rencontrer dans le vent
De mon corps, seule la lumière
Elle ne s'éteint pas, elle ne s'éteint pas
Comme une feuille qui vole de mois en mois
L'espoir et l'attachement, quoi qu'il arrive
Comme un oiseau qui cherche à se nourrir
Je fais de mon mieux, je fais de mon mieux
Comme une souris qui a été piégée par un tigre
Je tremble, je tremble
L'oiseau bleu dans le ciel
Il est en train de chanter
Le ciel s'est ouvert, j'ai traversé le désert
Nous allons nous rencontrer dans le vent