Akale - Karthik перевод на русский

Akale

Akale akale aaro paadum
Oru novu paattinte nertha raagangal orthu povunnu njan
Akale akale etho kaattil
Oru kunju praavinte thoovalaal theertha koodu thedunnu njaan
Akale... akale... aaro paadum

Marayum oro pakalilum nee kaathu nilkkunnoo
Mazha nilaavin manassu pole poothu nilkkunnoo
Ithalaayi pozhinju veenuvo manassil virinjorormmakal...
Akale... akale... aaro paadum

Yaathrayaavum yaana paathram doore maayave.
Manju kaattin marayilo nee maathram aakave...
Samayam maranna maathrakal piriyaan vidaathorormmakal...
Akale... akale... aaro paadum
Oru novu paattinte nertha raagangal orthu povunnu njan
Akale... akale... hmm... mmm... aaa... aaa.

В одиночестве

В одиночестве, в одиночестве кто-то поет,
Мелодию боли, тонкие ноты которой пронзают меня.
В одиночестве, в одиночестве, где-то в ветре,
Крыльями маленькой лодки уносится и исчезает мой покой.
В одиночестве... в одиночестве... кто-то поет.

Снова каждый день ты стоишь предо мной,
Цветешь, как душа дождливой луны.
Как долго продлится эта тоска, увядшая в моем сердце, о любимая моя...
В одиночестве... в одиночестве... кто-то поет.

Транспортное средство путешествия исчезло вдали.
В дымке нежного ветра только ты остаешься.
Мгновения, забывшие время, не отпускают меня, о любимая моя...
В одиночестве... в одиночестве... кто-то поет.
Мелодию боли, тонкие ноты которой пронзают меня.
В одиночестве... в одиночестве... хмм... ммм... ааа... ааа.