Azagiya Penne Unnal - Karthik перевод на немецкий

Azagiya Penne Unnal

Sakthi velu paattai podu
ThuLLi vandhu aattam podu
Romba hot'a adra beat ellaam saerthu udra joot
Collage'kku poavoam cut adikka maattoam
Vaathiyaara neeyae kaeLu muruga
Kovilukku varuvoam sight adikka maattoam
PoNNungaLa neeyae kaeLu muruga
Mayil yaeRi poay nee vaLLiyathaan paartha
Cycle yaeRi thaedi vandhoam unnai thaanae naanga
Boomiyathaan suthi nee jnaana pazham kaetta
Padichu padichu kizhichu poatta jnaana pazham naanga naanga
(College'kku poavoam...)
Aiyo padakku padakku pada...
Pusthaga moottai thookki dhaan school'la naanga alainchoamae
Otha note'la ini paadam mudippoam
Pala muRai leave letter'la paattiya naanga koNNoamae
VidumuRaiyae ini thaevaiyillai
Uniform poadum thollai illai, soathu moottai thookka thaevaiyillai
Adangokkaa ada makkaa...
Uppu kadalai vaangi thinboam thappa kadalai poada maattoam
(College'kku poavoam...)
Velu velu velu... adi dhool dhool dhool...
KaaLai maadu karandhaalum, kudhuraiyum muttai poattaalum
Ketta paeraiyae naanga edukka maattoam
KaNakku master kavuthaalum, noothukku muttai poattaalum
Kozhi nnu naanga thittavae maattoam
Thamizh aiya vandhu paadam sonnaal
IlakkaNam naanga meeRamaattoam
Adangoiya - aiyo padakku padaku pada
Adangaiya - emma dhinusu dhinusu dhinu
Nagercoil jillaavula naanga romba nalla piLLai
(College'kku poavoam...)

Azagiya Penne Unnal

Schwing den Kraftstock und sing das Lied
Tanze wild und lass dich verführen
Der heiße Beat lässt uns mitschwitzen, zieh dich aus
Gehen wir zur Uni oder machen wir einfach blau?
Frag nur Muruga, mein Schatz
Gehen wir zum Tempel oder schauen wir nur?
Frag nur Muruga, meine Mädels
Du stolzierst wie ein Pfau, und wir
Folgen dir auf Rädern, ja, wir suchen dich
Du wanderst um die Welt und fragst nach der Weisheit
Wir lernten und lernten, bis das Wissen verging
(Gehen wir zur Uni...)
Ach, hör auf zu plappern, plappern...
Mit Büchertaschen beladen zogen wir durch die Schule
Heute beenden wir den Unterricht mit einem Zettel
Wie oft schrieben wir Entschuldigungen, um zu spielen
Jetzt brauchen wir keine Ausreden mehr
Keine Uniformpflicht, kein Hemd zum Binden
Hört auf, hey Leute...
Kaufen wir Salzgebäck, aber keine dummen Fehler
(Gehen wir zur Uni...)
Schwing, schwing, schwing... Stampf, Staub, Staub...
Selbst wenn der Morgenstier brüllt, selbst wenn das Eierhuhn stört
Wir lassen uns nicht beleidigen
Selbst wenn der Mathelehrer brüllt, selbst wenn die Glocke läutet
Wir nennen dich nicht Huhn
Wenn der Tamil-Lehrer kommt und lehrt
Ignorieren wir die Grammatik
Hör auf – ach, hör auf zu plappern
Hör auf – schau, dinusu dinusu dinu
Im Distrikt Nagercoil sind wir die besten Kinder
(Gehen wir zur Uni...)