Текст и перевод песни Karthik - Intha Andhamyna

Intha Andhamyna

Priyatamaaa... priyatamaaa...
Intha andhamina ammyani ni ni
Intha andhamina ammyani ni ni devudaa
Antha talachinavo tmalachinavo devudaa
Intha andhamina ammyani devudaa
Nenu intha kalam chudaledu devudaa.
Ayaskantham edho tana chupullo dagiundhi tanavaipe lagesthuvundhi
Na maneshe agadhu a basha ina chaladhu tana rupam varnistuntee harivilluni bommaga chesi anvunuvu vennala posi Na kosam puttichavemo I
Intha andhamina ammyani devudaa atta tmalachinavo devudaa
Ramu sannaga navithey muthyala vaana
Aha vanalo tadavale minaaa
Nadumoppulo vunnadhi vayyari veena
Aha veenalo raganiipona
Ammai oorento tana muddu perento
Tana istalu ante antoooo
Chelimi talachi panule vidichi reyi pagalu
Tana oohalatho idi varaku erugani
Alajadi modalaii tadava tadavaki
Tadabadi porabadi kalavaru paduthu
Kuneke radhu kudere radhu
Priyatamaaa aha ahaaaaa
Priyatamaaa aha ahaaaaa
Oho ohooo priyatamaaa aha ahaaaaa
Priyatamaaa aha ahaaaaa.
Intha intha ammyani devudaa
Antha antha tmalachinavo malachinavo devudaaaaa devudaaaaa...
Tanu adigithey ivvanaa naa pranam ina
Naa pranamu sarvamu tanedhey antunna
Kanu papani kapade kanureppalagaa
Cheli thoduga nurellu vuntagaa
Aha devudu varam icchi tana manashu
Nakisthey naku inkem kavali EE eeee
Eppudu ledhey yadalo gubulu
Ninu chusekey segalu modhalu kadhaladhu samayam kxanam oka yugamai kanulu teravaga adhuruga nilabadi chethulu chachii rammani pilichi
Andhi andhaka oristaveee
Priyatamaaa aha priyatamaaa aha ahaa
Priyatamaaa ahaa priyatamaaa ahaa
Intha andhamina ammyani devudaa atta talachinavo devudaa ahaa
Intha andhamina ammyani devudaa
Nenu intha kalam chudaledu devudaaa

As Dark as That

My beloved, my beloved...
As dark as that, I love you...
As dark as that, I love you, my God...
What kind of man could love as I do, my God?
As dark as that, I love you, my God...
I have never seen such a moment!
An iron bangle clung to her wrists and looked so beautiful on her wrists
My heart was flooded, this language was insufficient to describe her form, like a golden doll, I wrote her name with moonlight and she was born for me
As dark as that, I love you, my God, what kind of man could love as I do, my God?
It was sweet like Rama's flute, a rain of pearls
Aha, in the forest, the deer...
A Veena was in her waist
Aha, in the Veena, the melody...
Her beautiful face in our village
Her desires, like oho...
My beloved, for you, I opened my eyes and closed them all day
I did not know it was so beautiful
A strange dream, he danced and danced
He danced and he laughed and made a fuss
The horse is crazy, the horse is crazy
My beloved, aha, ahaha
My beloved, aha, ahaha
Oho, oho, my beloved, aha, ahaha
My beloved, aha, ahaha.
As dark as that, I love you, my God...
What kind of man could love as I do, God, God...
When you asked, I gave you my life
My life, my everything is yours
I blinked my eyes, they are red as raw flesh
My mate, there are pearls of sweat
Aha, God gave me your love
I don't need anything else
Whenever there is a lump in your memory
When I see you, the beginning of everything, when love is not time, a moment is an eon, your eyes are so sharp, they are false, your hands are so beautiful, and the sweet man is calling me
In the dark, you are... oh
My beloved, aha, my beloved, aha, ahaa
My beloved, aha, my beloved, aha
As dark as that, I love you, my God, what kind of man could love as I do, my God, aha
As dark as that, I love you, my God...
I have never seen such a moment!