Karthik - Intha Andhamyna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karthik - Intha Andhamyna




Intha Andhamyna
Эта божественная девушка
Priyatamaaa... priyatamaaa...
Возлюбленная... возлюбленная...
Intha andhamina ammyani ni ni
Эта божественная девушка, ты ты
Intha andhamina ammyani ni ni devudaa
Эта божественная девушка, ты ты, Боже
Antha talachinavo tmalachinavo devudaa
Так Ты создал её, так Ты вылепил её, Боже
Intha andhamina ammyani devudaa
Эту божественную девушку, Боже
Nenu intha kalam chudaledu devudaa.
Я никогда не видел такой, Боже.
Ayaskantham edho tana chupullo dagiundhi tanavaipe lagesthuvundhi
Желание какое-то, её образ преследует меня, сжигает меня изнутри
Na maneshe agadhu a basha ina chaladhu tana rupam varnistuntee harivilluni bommaga chesi anvunuvu vennala posi Na kosam puttichavemo I
Мой разум неспособен, слов не хватает описать её красоту, я как бомба, разорванная на тысячи осколков, разбросанных по ветру. Ты создал её для меня?
Intha andhamina ammyani devudaa atta tmalachinavo devudaa
Эту божественную девушку, Боже, так Ты вылепил её, Боже
Ramu sannaga navithey muthyala vaana
Когда она мягко улыбается, жемчужный дождь
Aha vanalo tadavale minaaa
Ах, в лесу подобна рыбке
Nadumoppulo vunnadhi vayyari veena
В моей груди звучит мелодия любви
Aha veenalo raganiipona
Ах, в мелодии этой - сама страсть
Ammai oorento tana muddu perento
Девушка сама нежность, её поцелуй блаженство
Tana istalu ante antoooo
Её объятия это что-то!
Chelimi talachi panule vidichi reyi pagalu
Словно пчела, прильнув, расплетая косы, дни напролет
Tana oohalatho idi varaku erugani
С её вздохами я до сих пор не знаком
Alajadi modalaii tadava tadavaki
Так началось, прикосновение за прикосновением
Tadabadi porabadi kalavaru paduthu
Прикосновение за прикосновением, мгновения складываются в вечность
Kuneke radhu kudere radhu
Ни шагу назад, ни шагу в сторону
Priyatamaaa aha ahaaaaa
Возлюбленная... ах, ах...
Priyatamaaa aha ahaaaaa
Возлюбленная... ах, ах...
Oho ohooo priyatamaaa aha ahaaaaa
О, о... возлюбленная... ах, ах...
Priyatamaaa aha ahaaaaa.
Возлюбленная... ах, ах...
Intha intha ammyani devudaa
Эту эту девушку, Боже
Antha antha tmalachinavo malachinavo devudaaaaa devudaaaaa...
Так так Ты создал её, вылепил её, Боже, Боже...
Tanu adigithey ivvanaa naa pranam ina
Если она попросит, даже мою жизнь
Naa pranamu sarvamu tanedhey antunna
Мою жизнь, всё, что у меня есть, отдам ей, говорю я
Kanu papani kapade kanureppalagaa
Чтобы смыть грехи мои слезами,
Cheli thoduga nurellu vuntagaa
Чтобы сто лет прожить рядом с ней
Aha devudu varam icchi tana manashu
Ах, если бы Бог даровал мне её сердце
Nakisthey naku inkem kavali EE eeee
Больше ничего мне не нужно, э-э-э
Eppudu ledhey yadalo gubulu
Небывалые раньше чувства
Ninu chusekey segalu modhalu kadhaladhu samayam kxanam oka yugamai kanulu teravaga adhuruga nilabadi chethulu chachii rammani pilichi
Когда вижу тебя, сомнения прочь, мгновение как вечность, глаза не отвести, застыв в немом восхищении, руки тянутся, чтобы обнять тебя
Andhi andhaka oristaveee
И тьма отступает...
Priyatamaaa aha priyatamaaa aha ahaa
Возлюбленная... ах, возлюбленная... ах, ах...
Priyatamaaa ahaa priyatamaaa ahaa
Возлюбленная... ах, возлюбленная... ах...
Intha andhamina ammyani devudaa atta talachinavo devudaa ahaa
Эту божественную девушку, Боже, так Ты создал её, Боже, ах
Intha andhamina ammyani devudaa
Эту божественную девушку, Боже
Nenu intha kalam chudaledu devudaaa
Я никогда не видел такой, Боже





Авторы: Bhaskara Bhatla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.