Текст и перевод песни Kartiel - Bailando sola

Bailando sola

(Kartiel!)
(Brillando con luz propia)
(Sangre nueva)
(Lonney Tunnes)
(One, money machine)

Yal, yo te hice vibrar
Yal, yo te hice volar
Y solo me bastó una noche
Que te vi bailando sola (sola)
Moviendo sola (sola)
Perriando sola.
Sola te encontré
Y conmigo te lleve. (x2)

Piel trigueña, suave
Huele como a dulce.
Yo voy a que tu ganas
Donde quiera que concurses.
Por mi madre que tu eres modelo,
Como caminas y coqueteas con el pelo.

Me cansé de mirar,
De ser uno del montón.
Y hablándote al oído
Te bailaba reggaeton.
No te he vuelto a ver,
Pero no se me ha olvida'o
Aquella madrugada de ver a los dos
Enreda'os, emborracha'os.

Amor, tú solo avisame
Si necesitas otra vez
A un hombre como yo.
Que te haga encender
Y hacer latir muy fuerte
Y rápido tu corazón.

Tú solo avisame
Si necesitas otra vez
A un hombre como yo,
Que te dé calor
Que te haga el amor.

Yal, yo te hice vibrar
Yal, yo te hice volar
Y solo me bastó una noche
Que te vi bailando sola (sola)
Moviendo sola (sola)
Perriando sola.
Sola te encontré
Y conmigo te lleve.

En la disco me pones alerta,
Yo te toco, yo te toco
Porque 'tas revuelta.
Tú me rozas, tú me rozas
Porque 'tas bien suelta.
Tú te excitas, tú te excitas
Porque 'tas envuelta.
Yal, en la disco me pones alerta,
Yo te toco, yo te toco
Porque 'tas revuelta.
Tú me rozas, tú me rozas
Porque 'tas bien suelta.
Tú te excitas, tú te excitas
Porque 'tas envuelta.

Yal, yo te hice vibrar
Yal, yo te hice volar
Y solo me bastó una noche
Que te vi bailando sola (sola)
Moviendo sola (sola)
Perriando sola.
Sola te encontré
Y conmigo te lleve. (x2)

(Kartiel!)
(Papi, luz propia)
(Sangre nueva)
(Money machine)
(Tu sabes, pa')
(Lonney Tunnes)
(Nelly!)
(El arma secreta, pa')
(Naldo!)
(A matarlos, pa')
(Notty)
(Yo!)

Dansant seule

(Kartiel !)
(Brillant de sa propre lumière)
(Sang neuf)
(Lonney Tunnes)
(One, money machine)

Yal, je t'ai fait vibrer
Yal, je t'ai fait voler
Et il ne m'a fallu qu'une nuit
Pour te voir danser seule (seule)
Bouger seule (seule)
Fêter seule.
Je t'ai trouvée seule
Et je t'ai emmenée avec moi. (x2)

Peau bronzée, douce
Sent bon le sucre.
Je veux que tu gagnes
Partout où tu participes.
Par ma mère que tu es un modèle,
Comment tu marches et tu flirtes avec tes cheveux.

J'en ai eu assez de regarder,
D'être un parmi tant d'autres.
Et en te parlant à l'oreille
Je te dansais du reggaeton.
Je ne t'ai plus revue,
Mais je n'ai pas oublié
Ce matin-là où on a vu les deux
Enlacés, ivres.

Mon amour, dis-le moi juste
Si tu as besoin à nouveau
D'un homme comme moi.
Qui te fasse enflammer
Et faire battre très fort
Et rapidement ton cœur.

Dis-le moi juste
Si tu as besoin à nouveau
D'un homme comme moi,
Qui te donne de la chaleur
Qui te fasse l'amour.

Yal, je t'ai fait vibrer
Yal, je t'ai fait voler
Et il ne m'a fallu qu'une nuit
Pour te voir danser seule (seule)
Bouger seule (seule)
Fêter seule.
Je t'ai trouvée seule
Et je t'ai emmenée avec moi.

Dans la discothèque, tu me mets en alerte,
Je te touche, je te touche
Parce que tu es enivrée.
Tu me frôles, tu me frôles
Parce que tu es bien détendue.
Tu t'excites, tu t'excites
Parce que tu es enveloppée.
Yal, dans la discothèque, tu me mets en alerte,
Je te touche, je te touche
Parce que tu es enivrée.
Tu me frôles, tu me frôles
Parce que tu es bien détendue.
Tu t'excites, tu t'excites
Parce que tu es enveloppée.

Yal, je t'ai fait vibrer
Yal, je t'ai fait voler
Et il ne m'a fallu qu'une nuit
Pour te voir danser seule (seule)
Bouger seule (seule)
Fêter seule.
Je t'ai trouvée seule
Et je t'ai emmenée avec moi. (x2)

(Kartiel !)
(Papa, lumière propre)
(Sang neuf)
(Money machine)
(Tu sais, pour)
(Lonney Tunnes)
(Nelly !)
(L'arme secrète, pour)
(Naldo !)
(Pour les tuer, pour)
(Notty)
(Moi !)