Текст и перевод песни Kartky - Ostatni track, Oliver Olson

Tam gdzie chcesz
Ty wiesz
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz
Ja wiem
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz
Ja wiem
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz
Była nie za wysoka, lubiła jego dziary
Kochali się po nocach, było cudownie, czary
Lubiła kicksy, brokat, skarpetki nie od pary
I była dalej piękna, nawet jak zrobiła wary
Chodzili w tych samych t-shirt'ach i butach
Mieli na sercach wydziabane serca, lubili słuchać mnie
Wjebała go w Kartkiego, jak chciał się zabić
Od premiery BLACK MAGIIC nie tykał trawy
A taka parka, poznałem ich na juwenaliach
On był Tomek, ona chyba miała Natalia
To outside armia, a teraz nie mam siły zwalniać
Trzymam się z wami, zanim coś nam każe partia
Jak usłyszałem, serce mi pękło z żalu
Zmieniam muzykę, Kartky na festiwalu
Dlaczego normalnego byka, co się woził pomału paru psycholi skopało, jak wychodził z młodą z baru?
Zanim ta płyta tu do końca powstała to Tomka nie ma z nami, a Natalia sama została
Niech wyjebie te płyty, pójdę do normalnej pracy
Spalę wszystkie zeszyty, nigdy mnie nie zobaczysz
Zapalę ostatni raz, będę przez Maćka kryty
Kiedy pojadę do studia niby nagrać ostatnie featy
Nie chce mi się gadać z nikim i o niczym
Nie chce mi się gadać z nikim i o niczym
(Nie chce mi się gadać z nikim)
Chciałem nagrać dziś ostatni kawałek o niczym
Wiedzieć, że to ostatni na pewno, dlaczego?
Kiedy mnie słuchasz ciągle płaczesz lub milczysz
A ja nigdy dla Ciebie tego nie chciałem, przecież nie tego
Chciałem nagrać dziś ostatni kawałek o niczym
Ale tym razem wesoły, dlaczego?
Kiedy mnie słuchasz ciągle płaczesz lub milczysz
A ja chciałem tylko na chwilę pokazać Ci swoje niebo, Ty wiesz
Ty wiesz, to tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz
Ja też
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz (tam gdzie chcesz)
Ja wiem (ja wiem)
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz (tam gdzie chcesz)
Ja też (ja też)
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz
Od groma miałem się za boga, nie zdołam oddać życia
Zdążyłem oddać towar, chora głowa, chcesz, rozliczaj
Gdybym nie wstał z kolan, to ostatni track
Łączę w pary słowa, właśnie tyle jestem wart
Historia zwykłych ludzi, jak stali się niezwykli
Chcieli uśmiech na buzi, czekają nas odwyki
Niedobrze wróży, przez to już straciłem część rodziny
Nietrudno błąd powtórzyć, Kartky, powiedz, gdzie jest Ciri?!
Jutro ktoś najbliższy rozdrapie najgłębsze blizny
A to Bóg rozliczy nas po śmierci tu, za własne krzywdy
Nie stał nigdy przedtem, uderzyli w głowę go
Nigdy więcej, proszę, Boże, zabierz całe zło
Matce pękło serce, już się nie podniesie, bo...
Czeka na niego, ale jedno wiem na pewno, Ty wiesz
Ja też
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz (tam gdzie chcesz)
Ja wiem (ja wiem)
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz (tam gdzie chcesz)
Ja też (ja też)
To tylko niebo, które jest
Tam gdzie chcesz (tam gdzie chcesz)
Ja wiem, ja wiem, ja wiem

Куда хочешь
Ты знаешь
Это просто небо, которое
Куда хочешь
Я знаю
Это просто небо, которое
Куда хочешь
Я знаю
Это просто небо, которое
Куда хочешь
Это просто небо, которое
Куда хочешь
Она была не слишком высокой, ей нравились его задиры.
Они любили друг друга по ночам, это было чудесно, колдовство
Она любила кикси, блеск, носки не от пары
И она была все еще красива, даже когда она сделала варю
Они ходили в одинаковых футболках и сапогах
У них были разбитые сердца, они любили слушать меня
Она поимела его, когда он пытался покончить с собой.
С момента запуска BLACK MAGIIC не тикала трава
И такая пара, я встретил их на ювеналах
Он был Томек, у нее, кажется, была Наталья
Это внешняя армия, и теперь у меня нет сил замедляться
Я держусь с вами, прежде чем что-то скажет нам партия
Как я услышал, мое сердце разрывалось от горя
Меняю музыку, картки на фестивале
Почему нормального быка, который возился с кучей психов, избили, когда он выходил с молоденькой из бара?
К тому времени, когда эта пластинка здесь была до конца создана, Томки с нами нет, а Наталья осталась одна
Дай мне эти пластинки, я пойду на нормальную работу.
Я сожгу все тетради, ты никогда меня не увидишь
Я покурю в последний раз, я буду через щупальце крытый
Когда я поеду в студию, как будто я записываю последние подвиги
Я не хочу говорить ни с кем и ни о чем
Я не хочу говорить ни с кем и ни о чем
(Я не хочу ни с кем разговаривать)
Я хотел записать сегодня последний кусок ни о чем
Знать, что это последний точно, почему?
Когда ты слушаешь меня, ты постоянно плачешь или молчишь
И я никогда не хотел этого для тебя.
Я хотел записать сегодня последний кусок ни о чем
Но на этот раз веселый, почему?
Когда ты слушаешь меня, ты постоянно плачешь или молчишь
И я просто хотел показать тебе свое небо, Ты знаешь
Ты знаешь, это просто рай, который
Куда хочешь
Я тоже
Это просто небо, которое
Там, где вы хотите (там, где вы хотите)
Я знаю (я знаю)
Это просто небо, которое
Там, где вы хотите (там, где вы хотите)
Я тоже (я тоже)
Это просто небо, которое
Куда хочешь
С тех пор, как я стал богом, я не смогу отдать свою жизнь
Успел товар сдать, больная голова, хочешь, рассчитайся
Если бы я не встал с колен, это был бы последний трек
Я соединяю слова, это то, что я стою
История простых людей, как они стали необычными
Они хотели улыбнуться на губах, нас ждет реабилитация
Это плохо, из-за этого я уже потерял часть семьи.
Нетрудно повторить ошибку, картки, скажи, где Цири?!
Завтра кто-нибудь из ближайших будет рвать самые глубокие шрамы
И Бог воздаст нам после смерти за собственные обиды.
Он никогда не стоял раньше, они ударили его по голове
Никогда больше, пожалуйста, Боже, забери все зло
У матери разбилось сердце, она больше не поднимется, потому что...
Он ждет его, но одно я знаю точно, вы знаете
Я тоже
Это просто небо, которое
Там, где вы хотите (там, где вы хотите)
Я знаю (я знаю)
Это просто небо, которое
Там, где вы хотите (там, где вы хотите)
Я тоже (я тоже)
Это просто небо, которое
Там, где вы хотите (там, где вы хотите)
Я знаю, я знаю, я знаю