Nowe Kino - Emes Milligan , Kartky перевод на немецкий

Nowe Kino

Tell me, tell me, tell me, your lip
Tell me, tell me, tell me, what you looking at
Tell me, tell me, tell me, when you know you're wrong (what you looking at)
Tell me, tell me, tell me, your lip
Tell me, tell me, tell me, what you looking at
Tell me, tell me, tell me, when you know you're wrong (what you looking at)

Huh, joł, joł, pijemy wino, nie schodzimy na ziemię
Podnosisz ręce, kiedy wchodzę na scenę, a ja jestem ciekawy co tam u Ciebie
Co tam u Ciebie? (Co tam u Ciebie, wariacie?)
Co tam u Ciebie? To co się dzieje to moje marzenie, co było, a nie jest (ej)
To nowe kino jest, zrobimy więcej zdjęć
Chcesz tego, dziewczyno? Ja też
Obiad z rodziną? Oj, nie

To nowe kino jest, rozbieraj się młoda, już późno
Chcesz tego dziewczyno to bierz, na zawsze olejmy jutro
Nie ma mnie bez paru ludzi i paru spraw, samotność to projekcja astralna
Pierdolę wszystkie błędy minionych lat, bo każda wizja mi się znów wydaje realna
Karma zabiera nas na drogę miłości, Boże, chciałbym kochać życie jak matkę albo nie
Bo się nie dogadamy przez parę lat i zniknę kiedy znowu przypniesz mi łatkę, jak metkę na czapkę i sekret na stronie
Niedopowiedzenia to tylko gra

Gdy zobaczyłem, że zmieniłaś barwy w nowy, wspaniały świat
To było lata temu, ale jakby dziś, brat nie chciał mnie słuchać, bo latał za niczym
Napisałem list, a właściwie listy, to tych parę płyt, które dziś słychać z ulicy
Moi koledzy się sypnęli jak dziwki, z koleżankami swoich dobrych kolegów
Jak mieli formę, to tylko przebłyski, pokornie wyjaśnił im Jezus
Jak magia to teatr, chcę uciec z Bravos, w jednym kawałku i tym razem zdążę na Święta
Zamawiam co chciałaś, robię to w parku i sięgam do barku, królowa regentka

Mam wielkie plany na wieczór, jutro i lata do przodu, Khaleesi
Wyświetlam film porno na ścianie jej domu i zapraszam tam cały globus, napisy
Nie ma mnie bez paru ludzi i paru spraw, chodź z nami się pogubić, kiedy już nie wiesz jak
Polubisz to tak jak ja, z góry patrzeć na świat, lecieć w niebo jak wiatr, albo skakać do morza
Za nami nic nie ma, przed nami puste przestworza, chodź ze mną
Don't tell me that

Muszę to mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć
Musisz to mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć
Muszę to mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć
Musisz to mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć

Nie ubiorą w formę mnie, pieprzyć to, zakładam t-shirt no logo
Jestem w formie, man, to miasto Boga
Wybrałem sztukę, nie będę milczał jak Hodor
Gdy patrzę na nich to rozkładam ręce
Lećmy do Rio, lećmy gdzie zechcesz
Chcą wydać wyrok, weź zajmij miejsce
Dwunastu gniewnych, stań ósma w rzędzie

Chłopaki siedzą przy stole i piją wódkę
Potem siedzą przy stole i palą lufkę
Potem siedzą i w sumie to chuj mnie
Chyba, że próbują przypisać sobie mój sukces
Kumple wyją jak wściekłe psy i w pogoni za jutrem patrzą w puste lustra
Sami się zagryzą, nie mam zamiaru robić nic, jak nie tu, to rozliczą nas tam u bram
Wysokie loty nad niejednym gniazdem, znasz Ezechiela? Dlatego się nie martwię

Werset 25:17, jak u Samuela, sorry, czy rozbiłem Twoją koncentrację?
To nowe kino jest, żyjmy dziś jak nigdy przedtem
Patrzę przez oksy na 3 te
Ty wiesz, że jutro to teraz, a gdy słońce wzejdzie to wzniesiemy toast, potem śniadanie u Ciebie
Lubię wzbijać się na wyższy level
Potem jadę do siebie i wozi mnie taksówkarz Travis, mówisz do mnie? Mówisz do mnie? To lepiej przemilcz
I mała, tańcz, mała, tańcz swój taniec w ciemnościach, wybacz
Ja idę tam, idę tam, bo muszę mieć ten dotyk jak Midas

Muszę to mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć
Musisz to mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć
Muszę to mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć
Musisz to mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć, mieć

Tyle dróg, żadna nie była po nic
Każda chwila jak serce na dłoni
Numer jeden jak płyta na OLiS
Spadam w górę, biegnę jak Ronin

Tyle dróg, żadna nie była po nic
Każda chwila jak serce na dłoni
Numer jeden jak płyta na OLiS
Spadam w górę, biegnę jak Ronin

Neues Kino

Sag mir, sag mir, sag mir, deine Lippen
Sag mir, sag mir, sag mir, worauf schaust du
Sag mir, sag mir, sag mir, wenn du weißt, du liegst falsch (worauf schaust du)
Sag mir, sag mir, sag mir, deine Lippen
Sag mir, sag mir, sag mir, worauf schaust du
Sag mir, sag mir, sag mir, wenn du weißt, du liegst falsch (worauf schaust du)

Huh, joł, joł, wir trinken Wein, wir kommen nicht auf den Boden
Du hebst die Hände, wenn ich auf die Bühne gehe, und ich frage, was bei dir los ist
Was bei dir los? (Was bei dir los, Verrückter?)
Was bei dir los? Was passiert, ist mein Traum, was war aber nicht ist (ey)
Das ist das neue Kino, wir machen mehr Fotos
Willst du das, Mädchen? Ich auch
Mittagessen mit Familie? Oh, nein

Das ist das neue Kino, zieh dich aus, es ist spät
Willst du das Mädchen, dann nimm, lass uns für immer vergessen morgen
Ohne manche Leute und Dinge bin ich nicht, Einsamkeit ist astral Projektion
Scheiß auf all die Fehler der vergangenen Jahre, denn jede Vision scheint wieder real
Karma führt uns auf den Weg der Liebe, Gott, ich möchte das Leben lieben wie eine Mutter oder nicht
Denn wir werden uns nicht verstehen Jahre lang und ich verschwinde wenn du mir ein Label wieder aufklebst, wie Etikett auf Mütze und Geheimnis auf Seite
Ungesagtes ist nur ein Spiel

Als ich sah, dass du Farben änderst in neue, wundervolle Welt
Das war vor Jahren, aber wie heute, Bruder hörte nicht zu, denn jagte hinter nichts her
Ich schrieb einen Brief, beziehungsweise Briefe, das sind diese paar Alben, man hört heute von der Straße
Meine Jungs plauderten wie Nutten, mit Freundinnen ihrer guten Kumpel
Wenn sie Form hatten, nur flüchtig, demütig erklärte Jesus
Wenn Magie Theater, will ich entkommen Bravos, heil und schaff es diesmal zu Weihnachten
Bestelle was du wolltest, mach’s im Park und greife zur Bar, Königin-Regentin

Ich habe große Pläne für Abend, morgen und Jahre voraus, Khaleesi
Zeige Pornofilm an ihrer Hauswand und lade den ganzen Globus ein, Untertitel
Nicht ohne manche Menschen und Dinge, komm mit uns verlieren uns wenn du nicht weißt wie
Du wirst es mögen wie ich, auf Welt von oben schauen, in Himmel fliegen wie Wind oder ins Meer springen
Hinter uns nichts, vor uns leere Weiten, komm mit mir
Sag mir das nicht

Ich muss es haben, haben, haben, haben, haben, haben
Du musst es haben, haben, haben, haben, haben, haben
Ich muss es haben, haben, haben, haben, haben, haben
Du musst es haben, haben, haben, haben, haben, haben

Sie bekommen mich nicht in Form, scheiß drauf, ich ziehe Shirt ohne Logo an
Ich bin in Form, Mann, das ist Gottes Stadt
Ich wählte Kunst, werde nicht schweigen wie Hodor
Wenn ich sie ansehe breite Arme aus
Fliegen wir nach Rio, fliegen wohin du willst
Sie wollen Urteil fällen, nimm Platz ein
Zwölf Wütende, steh achte in Reihe

Jungs sitzen am Tisch und trinken Wodka
Dann sitzen am Tisch und rauchen Joint
Dann sitzen und eigentlich ist mir scheißegal
Es sei denn, sie versuchen sich meinen Erfolg anzueignen
Kumpel heulen wie tollwütige Hunde und jagen morgen nach, starren in leere Spiegel
Sie beißen sich selbst, ich habe keine Lust zu tun, wenn nicht hier, dann ziehen sie uns an Toren zur Rechenschaft
Hohe Flüge über manchem Nest, kennst du Ezekiel? Darum keine Sorge

Vers 25:17, wie bei Samuel, sorry, habe deine Konzentration zerstört?
Das ist das neue Kino, leben heute wie nie zuvor
Schau durch Oxy auf diese Drei
Du weißt, morgen ist jetzt, und wenn Sonne aufsteigt stoßen an, dann Frühstück bei dir
Ich steige gern auf höheres Level
Dann fahr heim und Taxifahrer Travis fährt mich, sprichst zu mir? Sprichst zu mir? Schweig lieber
Und kleines Mädchen, tanz, kleines Mädchen, tanz Tanz in Dunkelheit, verzeih
Ich geh dorthin, ich geh dorthin, muss diese Berührung haben wie Midas

Ich muss es haben, haben, haben, haben, haben, haben
Du musst es haben, haben, haben, haben, haben, haben
Ich muss es haben, haben, haben, haben, haben, haben
Du musst es haben, haben, haben, haben, haben, haben

So viele Wege, keiner führte zu was
Jeder Moment wie Herz auf Handfläche
Nummer eins wie Album auf OLiS
Ich falle nach oben, renne wie Ronin

So viele Wege, keiner führte zu was
Jeder Moment wie Herz auf Handfläche
Nummer eins wie Album auf OLiS
Ich falle nach oben, renne wie Ronin