Текст и перевод песни Karty Er Nene - U Know?

U Know?

Yo! this is Karty er Nene, U Know, para todos los cabrones que se montan al carro ahora

Uno por el dancehall, dos por el show
Karty Er Nene U Know
Yo no hago dem bow, escucha mi flow
No te equivoques conmigo no

Yo no sé lo que cantas,
A veces parece que te atragantas,
No me adelantas,
Tu ni hueles mis llantas,
Eres un manta, pagafantas,
Dime cuantas,
Cuantas veces te han dado somantas
A base de rimar ya son tantas,
Que te me espantas
Y cuando canto te achantas
Tanto gilipoyas dice puedo competir
Y a la hora de la war no dan talla en el perfil
Son más de mil contra mi misil,
Fuera de mi carril, voy en ferrocarril
Es que soy vil y mi boca un fusil
Y me cago en tu mierda de rima infantil
Er Nene esta hostil como un gran reptil
Y ha guardao para ti un bonito proyectil

Uno por el dancehall, dos por el show
Karty Er Nene U Know
Yo no hago dem bow, escucha mi flow
No te equivoques conmigo no

Karty hace business
Más bonitos que una pareja de cisnes,
Ni te imagines lo que me importan tus chismes,
Que yo hago música real, no busco lo comercial
La gente que me conoce saben cuál es el percal,
Siempre mezclo algo de rap con el reggae y el dancehall
Y al falso lo pillo fácil porque suenan siempre igual
U Know?

Uno por el dancehall, dos por el show
Karty Er Nene U Know
Yo no hago dem bow, escucha mi flow
No te equivoques conmigo no

Y ahora que dices niñato,
Como ves tengo cuerda pa rato,
Mis pies en el asfalto, de humildad andas falto
Por eso das el salto
Yo y mi peñita pasito a pasito
Lo que vivimos esta por escrito
Pero lo tuyo es puro delito

No eres nadie y pides requisitos,
Los reales de FuckDa
Suenan como las bombas en Bagdad
Sin collares, gorras, ni bandanas
Ni crew ni poses ni bandas, solo ganas,
Mas esencia que presencia
Y en el micro cero de latencia
Esa es la exigencia que tiene la audiencia
Y por eso en carencia llega nuestra urgencia

Uno por el dancehall, dos por el show
Karty Er Nene U Know
Yo no hago dem bow, escucha mi flow
No te equivoques conmigo no

Yo! This is Karty Er Nene, U Know, 2008 es el año, Muffin Records es la mierda real, ya no
Pueden pararlo, no pueden pararlo, no pueden pararlo

Tu sais ?

Yo ! C'est Karty Er Nene, tu sais, pour tous les connards qui montent dans le train maintenant

Un pour le dancehall, deux pour le spectacle
Karty Er Nene Tu sais
Je ne fais pas de dem bow, écoute mon flow
Ne te trompe pas avec moi, non

Je ne sais pas ce que tu chantes,
Parfois, on dirait que tu te étrangles,
Ne me dépasse pas,
Tu ne sens même pas mes pneus,
Tu es une couverture, un suceur de pieds,
Dis-moi combien,
Combien de fois tu as reçu des coups
En rimant, il y en a déjà tellement,
Que tu me fais peur
Et quand je chante, tu te caches
Tellement de connards disent que je peux rivaliser
Et au moment de la guerre, ils ne sont pas à la hauteur du profil
Ils sont plus d'un millier contre mon missile,
Hors de mon rail, je suis en chemin de fer
C'est que je suis méchant et ma bouche est un fusil
Et je me fous de ta merde de rime enfantine
Er Nene est hostile comme un grand reptile
Et il a gardé pour toi un joli projectile

Un pour le dancehall, deux pour le spectacle
Karty Er Nene Tu sais
Je ne fais pas de dem bow, écoute mon flow
Ne te trompe pas avec moi, non

Karty fait des affaires
Plus beaux qu'un couple de cygnes,
N'imagine même pas à quel point tes ragots m'importent,
Je fais de la vraie musique, je ne cherche pas le commercial
Les gens qui me connaissent savent quelle est la situation,
Je mélange toujours un peu de rap avec le reggae et le dancehall
Et je chope facilement le faux parce qu'ils sonnent toujours pareil
Tu sais ?

Un pour le dancehall, deux pour le spectacle
Karty Er Nene Tu sais
Je ne fais pas de dem bow, écoute mon flow
Ne te trompe pas avec moi, non

Et maintenant que tu dis, gamin,
Comme tu vois, j'ai de la corde pour un moment,
Mes pieds sur l'asphalte, tu manques d'humilité
C'est pourquoi tu fais le saut
Moi et ma bande, petit à petit
Ce que nous vivons est écrit
Mais ce que tu fais est un crime

Tu n'es personne et tu demandes des exigences,
Les vrais de FuckDa
Sonnent comme les bombes à Bagdad
Sans colliers, casquettes ni bandanas
Ni crew, ni poses, ni bandes, que de l'envie,
Plus d'essence que de présence
Et au micro, zéro de latence
C'est l'exigence du public
Et c'est pourquoi notre urgence arrive en manque

Un pour le dancehall, deux pour le spectacle
Karty Er Nene Tu sais
Je ne fais pas de dem bow, écoute mon flow
Ne te trompe pas avec moi, non

Yo ! C'est Karty Er Nene, Tu sais, 2008 est l'année, Muffin Records est la vraie merde, plus
Ils ne peuvent pas l'arrêter, ils ne peuvent pas l'arrêter, ils ne peuvent pas l'arrêter