Текст и перевод песни Karun feat. Udbhav & Natiq - Batti (feat. Natiq & Udbhav)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Batti (feat. Natiq & Udbhav)
Batti (feat. Natiq & Udbhav)
Gaadi
khuli
hai
La
voiture
est
ouverte
Batti
bhuji
hai
Les
lumières
sont
éteintes
Mere
gharpe
aake
Viens
chez
moi
Tu
so
jaa
naa
Dors
un
peu
Darwaaza
band
hai
La
porte
est
fermée
Kismat
khuli
hai
Le
destin
est
ouvert
Mere
dil
mein
aake
Viens
dans
mon
cœur
Pehle
lambi
baatein
Parlons
longtemps
d'abord
Baad
mein
khulaase
Puis
les
explications
Na
karna
mujhse
vaadein
Ne
me
fais
pas
de
promesses
Na
maangta
dilaase
Je
ne
veux
pas
de
réconfort
Kya
kat
ti
lambi
raatein
Combien
de
longues
nuits
Kyu
dhundhe
bas
kinaare
Pourquoi
chercher
toujours
les
rives
Aa
tham
ke
baith
aise
Viens,
reste
assis
comme
ça
Jism
ye
mujhe
pukaare
Ce
corps
m'appelle
Malmal
ki
chaadar
pe
Sur
le
drap
de
mousseline
Girne
do
lafzo
ko
Laisse
tomber
les
mots
Matlab
ki
aankho
se
Avec
des
yeux
intéressés
Milne
do
lamho
ko
Laisse
les
moments
se
rencontrer
Nafrat
ke
pardo
se
Derrière
les
voiles
de
la
haine
Aage
bhatakne
do
Laisse-toi
dériver
Kismat
ki
lapto
mein
Dans
les
tours
du
destin
Taale
pighalne
do
Laisse
les
serrures
fondre
Pighalta
jaata
hath
na
kisi
ke
aata
La
main
qui
fond
ne
vient
pas
à
qui
que
ce
soit
Pyaar
soch
karna
chahta
soch
soch
kar
na
pata
L'amour
veut
penser,
penser,
penser
et
ne
sait
pas
Aankhein
moond
kass
ke
pakda
J'ai
fermé
les
yeux
et
serré
fort
Bolu
tujhme
leen,
haan
tha
Je
te
dirais
que
j'étais
absorbé
par
toi,
oui
Qaid
karke
rakhlu
tujhko
Pourquoi
te
garder
en
prison
Aisa
khwaab
kyu
sataata
Ce
rêve
me
hante-t-il
?
Gaadi
khuli
hai
La
voiture
est
ouverte
Batti
bhuji
hai
Les
lumières
sont
éteintes
Mere
gharpe
aake
Viens
chez
moi
Tu
so
jaa
naa
Dors
un
peu
Darwaaza
band
hai
La
porte
est
fermée
Kismat
khuli
hai
Le
destin
est
ouvert
Mere
dil
mein
aake
Viens
dans
mon
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karun Kohli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.