Karun - Khushnuma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karun - Khushnuma




Khushnuma
Khushnuma
Khushnuma sab tha
It was great
Khushnuma sab tha
It was great
Khushnuma sab tha
It was great
Khushnuma sab tha
It was great
Ek hi baat baar baar bolna acha lagta hai kya?
Do you like to say the same thing over and over again?
Khushnuma sab tha
It was great
Main khushnuma kab tha
When was I great
Main khush hua kal tha
I was happy yesterday
Main khush hua kam tha
I was less happy
Kuch na socha tha maine
I didn't think about it
Kuch na bola tha maine
I didn't say anything
Khudko rakha tha aage
I put myself first
Khud hi laga tha sehne
I endured it myself
Khushnuma pal tha wo
It was a great moment
Pal mein falak tha wo
It was heaven in a moment
Rab ki jhalak dikhi
I saw God
Sabse alag tha wo
It was different from anything else
Buut sa khada tha aage
The idol was standing in front
Mukh dhakh bhaage bhaage
I covered my face and ran away
Kat te kat te kat te kat te kat te
Cut cut cut cut cut cut cut
Katke tu bhaage
You cut and ran away
Mere jaal mein dhaage
Threads in my net
Tujhe bhandh du aage
I'll tie you up ahead
Tu kavach bhi na maange
You don't even beg for armor
Tera kalam thahake
Your pen trembles
Bas syaahi bahaade
Just drips ink
Tera jism pukaare
Your body cries out
Thoda sath nibhade
Stay with me for a while
Tenu neend na aave
You can't sleep
Mainu kol bulawe
Call me close
Mere naal khaloke
Talk to me
Mere bol rulaawe
My words will make you cry
Fir baad chh aake
Then come back
Mere kann chh kehnda mainu
And whisper in my ear
Kad de kad de kad de kad de kad de
Cut cut cut cut cut cut
Khushnuma sab tha
It was great
Main khushnuma kab tha
When was I great
Main khush hua kal tha
I was happy yesterday
Main khush hua kam tha
I was less happy
Kuch na socha tha maine
I didn't think about it
Kuch na bola tha maine
I didn't say anything
Khudko rakha tha aage
I put myself first
Khud hi laga tha sehne
I endured it myself
Khushnuma pal tha wo
It was a great moment
Pal mein falak tha wo
It was heaven in a moment
Rab ki jhalak dikhi
I saw God
Sabse alag tha wo
It was different from anything else
Buut sa khada tha aage
The idol was standing in front
Mukh dhakh bhaage bhaage
I covered my face and ran away
Kat te kat te kat te kat te kat te
Cut cut cut cut cut cut cut
Katke tu bhaage
You cut and ran away
Mere jaal mein dhaage
Threads in my net
Tujhe bhandh du aage
I'll tie you up ahead
Tu kavach bhi na maange
You don't even beg for armor
Tera kalam thahake
Your pen trembles
Bas syaahi bahaade
Just drips ink
Tera jism pukaare
Your body cries out
Thoda sath nibhade
Stay with me for a while
Tenu neend na aave
You can't sleep
Mainu kol bulawe
Call me close
Mere naal khaloke
Talk to me
Mere bol rulaawe
My words will make you cry
Fir baad chh aake
Then come back
Mere kann chh kehnda mainu
And whisper in my ear
Kad de kad de kad de kad de kad de
Cut cut cut cut cut cut





Авторы: Karun Kohli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.