Celebration - Karvoh перевод на немецкий

Celebration

Celebrando la condena que te echaron por trápala
El mc que se resbala, y cae fuera del mapa
Arrastro varios dramas, pero fumo la rama
Se me encienden, se me apagan, las neuronas en llamas

Al fin y al cabo,yo me cago en la fama
Pero siempre llega más, lo siento soy un yonky mamá
Me están nombrando, seguro, me pitan los oídos
Estoy hambriento, lo juro, en busca del nido

Incomprendido, adicto al sexo
Tengo planes enfermizos, a través del sadomaso
Estoy perdido, drogado y pienso
La de falsos que rapean, sobre cosas que no viven. Eso

Así que tira pa casa
Siempre barro para dentro, tengo un radar sin carcasa
Aprieto tuercas, hijo puta, y nadie protesta
Haciendo lo que quiero, mi vida es esta

Tengo francotiradores esperando mi señal
Hijo único en la vida, y tres hermanos de verdad
Puto enfermo, tengo cosas asquerosas en mi mente
Ya no duermo, tengo familia que alimentar, mi gente.

Me sobran emociones, estilo y cojones
Rompecorazones, malas decisiones
La vida se compone de fracasos y traiciones
Buena gente, y panda de cabrones

Hoy celebro que por más que pase no se van mis canas
Que sigo eligiendo frases acertando en medio de la diana
No he perdido, no, si he perdido kilos
Los usé para armar un flow que pesa más que un cocodrilo

El tiempo pasa pero estos cabrones nunca cambian
Pido a esas puto que lo hagan, que mantengan la distancia
Ahora celebrando por lo alto la lealtad, ¿sabes?
Humo entre los graves y R.A.P. para el que sabe, ya ves

Lo llevamos suave pero estricto
Esas nuevas promesas que alabáis no
Me convencen si se van del ritmo, nunca
Celebrando que mí gusto sigue siendo el mismo
Brindo por los temas que se escriben entre amigos

Y es así, celebrando el éxtasis
Todo es puro frenesí, abre el puto Henessy
Levanta la copa y bebe, Metanoia y su elixir
Dos MC's, nada por callar, tanto por decir

(Escucha) Hay que lograr para celebrar, no hay un camino fácil
Tramos de maldad que sortear en este mundo frágil
Gobernantes, curas, presidencia, Illuminatis
Amantes de lo innecesario e inútil, el humano es un mártir

Lo bueno nunca es gratis, pero en este caso
Se alinearon los planetas, hoy regalarán este discazo
Hay que celebrarlo, para mí es un fin de año
Cuando pillo un micro y suelto astros con el Karvoh

Feier

Ich feiere das Urteil, das sie dir wegen Betrugs aufgebrummt haben
Der MC, der ausrutscht und von der Bildfläche verschwindet
Ich schleppe einige Dramen mit mir herum, aber ich rauche das Gras
Meine Neuronen gehen an und aus, stehen in Flammen

Letztendlich scheiße ich auf den Ruhm
Aber es kommt immer mehr, tut mir leid, ich bin ein Junkie, Mama
Sie erwähnen mich, sicher, meine Ohren klingeln
Ich bin hungrig, ich schwöre, auf der Suche nach dem Nest

Unverstanden, sexsüchtig
Ich habe kranke Pläne, durch Sadomaso
Ich bin verloren, zugedröhnt und denke nach
Über all die Falschen, die über Dinge rappen, die sie nicht leben. Das

Also geh nach Hause
Ich kehre immer nach innen, habe ein Radar ohne Gehäuse
Ich ziehe Schrauben an, du Hurensohn, und niemand protestiert
Ich mache, was ich will, das ist mein Leben

Ich habe Scharfschützen, die auf mein Signal warten
Einzelkind im Leben und drei Brüder in Wahrheit
Verdammter Kranker, ich habe eklige Dinge im Kopf
Ich schlafe nicht mehr, ich habe eine Familie zu ernähren, meine Leute.

Ich habe mehr als genug Emotionen, Stil und Eier
Herzensbrecher, schlechte Entscheidungen
Das Leben besteht aus Misserfolgen und Verrat
Guten Menschen und einer Bande von Mistkerlen

Heute feiere ich, dass meine grauen Haare, egal was passiert, nicht verschwinden
Dass ich weiterhin Sätze auswähle, die mitten ins Schwarze treffen
Ich habe nicht verloren, nein, wenn dann habe ich Kilos verloren
Ich habe sie benutzt, um einen Flow zu bauen, der schwerer wiegt als ein Krokodil

Die Zeit vergeht, aber diese Mistkerle ändern sich nie
Ich bitte diese Schlampen darum, es zu tun, Abstand zu halten
Jetzt feiern wir die Loyalität ganz oben, weißt du?
Rauch zwischen den Bässen und R.A.P. für den, der es weiß, siehst du

Wir gehen es sanft, aber streng an
Diese neuen Versprechungen, die ihr lobt, nein,
Sie überzeugen mich nicht, wenn sie aus dem Rhythmus kommen, niemals
Ich feiere, dass mein Geschmack immer noch derselbe ist
Ich stoße auf die Songs an, die unter Freunden geschrieben werden

Und so ist es, ich feiere die Ekstase
Alles ist purer Rausch, öffne den verdammten Hennessy
Hebe das Glas und trink, Metanoia und sein Elixier
Zwei MCs, nichts zu verschweigen, so viel zu sagen

(Hör zu) Man muss etwas erreichen, um zu feiern, es gibt keinen einfachen Weg
Abschnitte des Bösen, die man in dieser zerbrechlichen Welt überwinden muss
Herrscher, Priester, Präsidentschaft, Illuminaten
Liebhaber des Unnötigen und Nutzlosen, der Mensch ist ein Märtyrer

Das Gute ist nie umsonst, aber in diesem Fall
Haben sich die Planeten ausgerichtet, heute verschenken sie dieses Hammeralbum
Das muss gefeiert werden, für mich ist es wie Silvester
Wenn ich ein Mikrofon in die Hand nehme und mit Karvoh Sterne vom Himmel hole