Текст и перевод песни Karylle - Baliktanaw
Bawat
tag-araw
ay
magbabalik
tanaw
Каждое
лето
будет
оглядываться
назад.
Mga
tawa
natin
na
naipon
sa'ting
ala-ala
Мы
смеемся,
когда
не
знаем.
Mula
noon
hanggang
ngayo-o-on
С
полудня
и
до
сегодняшнего
дня.
Naririnig
pa
rin
sa
hangin
na
bumubulo-o-ong
Все
еще
слышно,
как
дует
ветер.
Bawat
tag-araw
ay
ibabalik
tanaw
Каждое
лето
будет
восстанавливаться.
Ang
mga
ligayang
para
bang
wala
ng
bukas
Завтра
не
будет
больших
банков.
Kahit
wala
ka
na
ngayo-o-on
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Nandito
ka
sa
puso
sa'n
man
dako
maparo-o-on
Ты
здесь,
в
сердце,
где
ты
можешь
играть.
Bawat
sandali
na
tayo'y
magkasama
Каждое
мгновение
мы
вместе.
Bawat
sandaling
may
luha
at
ligaya
Каждое
мгновение
со
слезами
и
радостью.
Bawat
sandali
nung
ika'y
kapiling
pa
Каждое
мгновение,
когда
ты
все
еще
с
собой.
Magbabalik-balik
balik
baliktanaw
Назад
и
вперед
реверс
Magbabalik-balik
balik
baliktanaw
Назад
и
вперед
реверс
Sa
pagsikat
ng
bawat
isang
umaga
На
рассвете
каждое
утро.
Ang
dinadalangin
ko
at
hiling
isang
araw
Я
клянусь
тебе
однажды.
Mula
noon
hanggang
ngayo-o-on
С
полудня
и
до
сегодняшнего
дня.
Nandito
ka't
umaawit
dinig
ko
ang
'yong
tinig
Ты
здесь
поешь
я
слышу
твой
голос
Bawat
sandali
na
tayo'y
magkasama
Каждое
мгновение
мы
вместе.
Bawat
sandaling
may
luha
at
ligaya
Каждое
мгновение
со
слезами
и
радостью.
Bawat
sandali
nung
ika'y
kapiling
pa
Каждое
мгновение,
когда
ты
все
еще
с
собой.
Magbabalik-balik
balik
baliktanaw
Назад
и
вперед
реверс
Magbabalik-balik
balik
baliktanaw
Назад
и
вперед
реверс
Habang
buhay
Продолжительность
жизни
Nang
may
kulang
С
меньшим
Iniwan
mong
puwang
sa
puso
tuwina
Время
от
времени
ты
оставляешь
место
в
сердце.
(Bawat
sandali)
Bawat
sandali
na
tayo'y
magkasama
(Каждое
мгновение)
каждое
мгновение
мы
вместе.
Bawat
sandaling
may
luha
at
ligaya
(luha
at
ligaya)
Каждое
мгновение
со
слезами
и
радостью
(слезами
и
радостью)
Bawat
sandali
nung
ika'y
kapiling
pa
Каждое
мгновение,
когда
ты
все
еще
с
собой.
Magbabalik-balik
balik
baliktanaw
(babalik)
Назад
и
вперед
реверс
(назад
)
Bawat
sandali
na
tayo'y
magkasama
Каждое
мгновение
мы
вместе.
Bawat
sandaling
may
luha
at
ligaya
Каждое
мгновение
со
слезами
и
радостью.
Bawat
sandali
nung
ika'y
kapiling
ka
Каждое
мгновение,
когда
ты
с
собой.
Magbabalik-balik
balik
baliktanaw
Назад
и
вперед
реверс
Magbabalik-balik
balik
baliktanaw
Назад
и
вперед
реверс
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francis Salazar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.