Текст и перевод песни Karylle - Sa'yo Na Lang Ako

Narinig mo ba ang puso ko?
Ang pagtibok ay 'di ordinaryo
Kung alam mo lang ang tunay na pakiramdam
'Di sana'y nagsimula na ang istorya

Pero 'di, hindi mo alam ang nasa isip ko
Ayaw ko namang tuluyan kang ilito
Dapat na bang ipaalam ito?
Ang tunay kong pagtingin sa 'yo

Kung puwede lang naman
Kung puwede lang pag-bigyan
Pag-ibig ko sa 'yo, di papatalo
Kung okey lang naman
Puwede bang ikaw na lang
Ang bubuo sa buhay kong ito?
Kung puwede lang ako na lang sa'yo

'Di ko maintindihan, oh bakit ganyan?
Ang pag-ibig ko sa 'yo ay sadyang 'di nagbago
Kung sana lang alam mo

Pero 'di, hindi ko alam
Kung pa'no sasabihin sa 'yo
Baka naman tuluyan kang lumayo
Sana nama'y paniwalaan mo
Ito ay pagtinging totoo

Kung puwede lang naman
Kung puwede lang pag-bigyan
Pag-ibig ko sa 'yo, di papatalo
Kung okey lang naman
Puwede bang ikaw na lang
Ang bubuo sa buhay kong ito?
Kung puwede lang ako na lang sa 'yo

Ipilit ko man paikutin ang buwan
Kung puso mo'y 'di kumibo, ba't ko pa susundan?
Isipin mo na lang may isang nagmamahal sa 'yo
At ito'y ako

Kung puwede lang naman
Kung puwede lang pag-bigyan
Pag-ibig ko sa 'yo, 'di papatalo
Kung okey lang naman
Puwede bang ikaw na lang
Ang bubuo sa buhay kong ito
Kung puwede lang sa 'yo na lang ako

Ты слышал мое сердце?
Это обычное дело.
Если бы ты только знал, что такое настоящее чувство ...
Здесь начинается история.

Но нет, ты не знаешь, что у меня на уме.
Я не хочу, чтобы ты была глупой.
Следует ли сообщать об этом?
Клянусь тебе .

Если бы ты только могла ...
Если бы я только мог дать ...
Я люблю тебя, папа.
Имя короля
Ты можешь остаться здесь
Что будет развиваться в этой жизни?
Если бы я мог остаться здесь надолго.

Я не понимаю, о, почему это?
Моя любовь к тебе заключается в том, что ты изменился.
Если бы ты только знал ...

Но да, я не знаю.
Если ты мне не скажешь ...
Пусть ты навсегда останешься в стороне
Надеюсь, ты веришь.
Это правда

Если бы ты только могла ...
Если бы я только мог дать ...
Я люблю тебя, папа.
Имя короля
Ты можешь остаться здесь
Что будет развиваться в этой жизни?
Если бы я мог остаться здесь надолго.

Я настаиваю на вращении Луны.
Если ты торопишься, не так ли?
Дай мне знать, если у тебя есть хоть один из них.
И это я.

Если бы ты только могла ...
Если бы я только мог дать ...
Я люблю тебя, папа.
Имя короля
Можешь ли ты остаться здесь
Тот кто развивает эту жизнь
Если бы я мог остаться достаточно долго ...