Wala Na Ba Ang Lahat - Karylle перевод на немецкий

Wala Na Ba Ang Lahat

Wala nang nadarama
Tingin mo ay nag-iba
Haplos na dati'y uhaw, puso ay naliligaw
Wala na ba ang lahat?

Naaalala ko no'ng tayo'y
Umibig nang tunay
Sumpaan, nalimutan
At may hangganan

Wala nang nadarama
Tingin mo ay nag-iba
Haplos na dati'y uhaw, puso ay naliligaw
Wala na ba ang lahat?

Nagpapaalam ka na nga ba?
Mayro'n bang pag-asa?
Hindi ko kayang mawala ka
Huwag mo akong iiwan

Lilimutin mo lang ang ating nakaraan
Lambingan, tanda ng pagmamahalan
Kakayanin mo bang hatiin ang puso mo't lumisan?
Lumisan, oh, whoa

Wala nang nadarama
Tingin mo ay nag-iba
Haplos na dati'y uhaw, puso ay naliligaw
Wala na ba ang lahat?

Ist alles vorbei?

Ich fühle nichts mehr
Dein Blick hat sich verändert
Die Berührung, die einst so begierig war, mein Herz verirrt sich
Ist alles vorbei?

Ich erinnere mich, als wir uns
wahrhaftig liebten
Schwüre, vergessen
Und es gibt ein Ende

Ich fühle nichts mehr
Dein Blick hat sich verändert
Die Berührung, die einst so begierig war, mein Herz verirrt sich
Ist alles vorbei?

Verabschiedest du dich schon?
Gibt es noch Hoffnung?
Ich kann es nicht ertragen, dich zu verlieren
Verlass mich nicht

Wirst du unsere Vergangenheit einfach vergessen?
Zärtlichkeiten, Zeichen der Liebe
Kannst du es ertragen, dein Herz zu teilen und zu gehen?
Gehen, oh, whoa

Ich fühle nichts mehr
Dein Blick hat sich verändert
Die Berührung, die einst so begierig war, mein Herz verirrt sich
Ist alles vorbei?