The Way I Feel About You - Karyn White перевод на немецкий

The Way I Feel About You

Day after day
Just thinking about you
I can′t wait to see your smiling face
Could this be love
I'm feeling for you
I′ve never felt this way before

I made a wish upon a shooting star
And baby here you are, just you and me
That's the way it should be
My heart is waiting, it's an open door
Each day I′m gonna love you more
Of this I′m sure
That's the way I feel about you

Chorus:
Bye bye cloudy days
Sunshine′s here to stay
Tell the world
That's the way I feel about you
Happy days are here
Whenever you′re near
This is clear
That's the way I feel about you

I′m so satisfied with you in my life
You're everything I've dreamed of
Ooh and it feels so good when I′m in your arms
Nothing seems to matter as long as you′re lovin' me

I made a wish upon a shooting star
And baby here you are, just you and me
That′s the way it should be
My heart is waiting, it's an open door
Each day I′m gonna love you more
Of this I'm sure
That′s the way I feel about you

(Chorus, twice)
The way I feel about you
The way I feel about you

Every time you hold me in your arms
I look into your eyes and I see happiness
And my heart just can't deny what I'm feelin′
I love what you do when you do all the things
That you do to me

(Chorus)

Wie ich für dich fühle

Tag für Tag
Denke ich nur an dich
Ich kann es kaum erwarten, dein lächelndes Gesicht zu sehen
Könnte das Liebe sein
Die ich für dich fühle
Ich habe mich noch nie zuvor so gefühlt

Ich habe mir bei einer Sternschnuppe etwas gewünscht
Und Baby, hier bist du, nur du und ich
So sollte es sein
Mein Herz wartet, es ist eine offene Tür
Jeden Tag werde ich dich mehr lieben
Da bin ich mir sicher
So fühle ich für dich

Refrain:
Tschüss, trübe Tage
Der Sonnenschein ist hier, um zu bleiben
Sag der Welt
So fühle ich für dich
Glückliche Tage sind hier
Immer wenn du nah bist
Das ist klar
So fühle ich für dich

Ich bin so zufrieden mit dir in meinem Leben
Du bist alles, wovon ich geträumt habe
Ooh, und es fühlt sich so gut an, wenn ich in deinen Armen bin
Nichts scheint wichtig zu sein, solange du mich liebst

Ich habe mir bei einer Sternschnuppe etwas gewünscht
Und Baby, hier bist du, nur du und ich
So sollte es sein
Mein Herz wartet, es ist eine offene Tür
Jeden Tag werde ich dich mehr lieben
Da bin ich mir sicher
So fühle ich für dich

(Refrain, zweimal)
Wie ich für dich fühle
Wie ich für dich fühle

Jedes Mal, wenn du mich in deinen Armen hältst
Schaue ich in deine Augen und sehe Glück
Und mein Herz kann einfach nicht leugnen, was ich fühle
Ich liebe, was du tust, wenn du all die Dinge tust
Die du mit mir tust

(Refrain)