Текст и перевод песни KAS feat. Entady - On Top of the World

On Top of the World

I got a little hope inside of me
Something that re-defines me
Something that'll drive me to get to where my mind be
Something I've been wanting, I've always left it behind me
Something so I can witness
My mother saying she's proud of me
I guess I'm a little sloppy
'Cause up until now music has been a hobby

Y'all thinking kas is giving up, yeah? Try me!
But none of you motherfuckers can stop me!
There's a sound on my conscience that I should listen for
It's telling me to do it and don't be scared to go overboard
10 Years of walking, I'm telling you that my legs are sore
And I won't even stop till I put my feet all across the globe

I'm on top of the world
I'm on top of the world
God it feels right
'Cause I'm up there
I'm on top of the world
Oh
I'm on top of the world
Oh
I'm on top of the world

I wonder why I keep hesitating
Is it written for me to never make it
I'm no longer dedicated, no longer motivated
Always agitated, success is just my imagination
I'm negative, everything is just overrated
I never went to a good school or graduated
That's probably why I'm aggravated all the time
'Cause my head may be wrapped around with satan
In my mind I say fuck it now I'm a better man
Now I got a better plan, take the future in my hands
I never did it for the fame
I just did it for myself, I'm not ashamed... Now listen here!

I'm lying on my bed like
I'm sick of crying of my sad life
Don't need another bad night
Yes, I've been a fool, but tomorrow I'll get my head right
I guess I need the other me
So he can change me and push me to be the better me
Dear lord, why do I keep walking recklessly

Please don't tell me that this is my fucking destiny
You're my witness, I've never commit a felony
But I might need a little bit of therapy, apparently
Instead of all of the bullshit tearing me apart
All it did was make me stronger from the start
Words from my heart
Many years have passed... So much time is wasted
People ask me all the time
Why so much pain in your music?
There's a reason for everything

На вершине мира

Во мне теплится надежда,
Что-то, что меняет меня,
Что-то, что ведет меня туда, куда стремится мой разум,
Что-то, чего я всегда хотел, но оставлял позади,
Что-то, что позволит мне увидеть,
Как моя мама говорит, что гордится мной.
Наверное, я немного небрежен,
Ведь до сих пор музыка была просто хобби.

Вы думаете, что kas сдается, да? Попробуйте меня!
Но никто из вас, ублюдков, не сможет меня остановить!
В моей душе звучит голос, к которому я должен прислушаться,
Он говорит мне делать это и не бояться перегибать палку.
10 лет пути, говорю вам, мои ноги болят,
И я не остановлюсь, пока не пройду весь земной шар.

Я на вершине мира,
Я на вершине мира,
Боже, как это прекрасно,
Ведь я там,
Я на вершине мира,
О,
Я на вершине мира,
О,
Я на вершине мира.

Интересно, почему я всё ещё колеблюсь,
Суждено ли мне никогда не добиться успеха?
Я больше не предан делу, больше не мотивирован,
Всегда взволнован, успех — лишь плод моего воображения.
Я полон негатива, всё переоценено,
Я никогда не учился в хорошей школе и не окончил её.
Наверное, поэтому я всё время раздражен,
Потому что, возможно, моя голова забита сатаной.
В моей голове я говорю: "к черту всё", теперь я стал лучше,
Теперь у меня есть план получше, я беру будущее в свои руки.
Я никогда не делал этого ради славы,
Я делал это для себя, мне не стыдно... А теперь послушай!

Я лежу на кровати и думаю,
Мне надоело плакать о своей печальной жизни,
Мне не нужна ещё одна плохая ночь.
Да, я был глупцом, но завтра я всё исправлю.
Думаю, мне нужен другой я,
Чтобы он мог изменить меня и подтолкнуть к тому, чтобы стать лучше.
Господи, почему я продолжаю идти по безрассудному пути?

Пожалуйста, не говори мне, что это моя чёртова судьба.
Ты мой свидетель, я никогда не совершал тяжких преступлений,
Но, видимо, мне нужна небольшая терапия.
Вместо того, чтобы вся эта ерунда разрывала меня на части,
Она лишь сделала меня сильнее с самого начала.
Слова из моего сердца.
Прошло много лет... Столько времени потрачено впустую.
Люди постоянно спрашивают меня:
Почему в твоей музыке столько боли?
У всего есть причина.