Текст и перевод песни KAS - Nobody But Myself

Nobody But Myself

I don't need nobody but myself
I did it on my own this long, and I don't need no help
See, I don't need nobody but myself
I've been all alone on this road, and I don't need nobody else

I'm being honest when I say I never had a friend
Shit, I just realized, now I'm sad again
You can see the tears, you can see the cries
All alone in this bitch and I just told you why
'Cuz I ain't got nobody I can stand beside
Livin' in a world full of people that wanna tell a lie
You fuck around, I'll smack you down
This will be my rage man in case you wanna fuck around
I ain't sayin' I'm a better man
But I ain't no bitch boy, faggot homies kiss a man
Don't get me wrong, I ain't a racist poet
Just because I said you's a faggot don't mean I'm homophobic
Nah... but I might be going mad
And as I'm gettin older my issues are gettin' sad, yeah
But fuck it Imma be glad
I don't need nobody but me, the name is KAS

I don't need nobody but myself
I did it on my own this long, and I don't need no help
See, I don't need nobody but myself
I've been all alone on this road, and I don't need nobody else

Fuck bro's, I couldn't handle my real brothers
Sometimes I get mad at my own mother
I think I see the world through these dark colors
Heavy rain, fog and full of cloud covers
I don't need you, suckers
Most of y'all wanna see me deep in trouble
You wanna see me struggle
But don't you ever worry, I ain't asking you for nothing
You'll be hatin', I'm above it all
Somehow it's human nature to be happy on behalf of other peoples fall
The majority is laughable
If this is being human then I'd rather be an animal
Made a lot of mistakes in the past, and...
Had a lot of friends, never lasted
Too many livin' their life through a mask
I don't need nobody but me, the name is KAS

I don't need nobody but myself
I did it on my own this long, and I don't need no help
See, I don't need nobody but myself
I've been all alone on this road, and I don't need nobody else

Никто, кроме меня

Мне никто не нужен, кроме меня самого
Я так долго справлялся сам, и мне не нужна помощь
Видишь, мне никто не нужен, кроме меня самого
Я был совсем один на этой дороге, и мне никто больше не нужен

Я честен, когда говорю, что у меня никогда не было друзей
Черт, я только что понял, теперь мне снова грустно
Ты видишь слезы, ты видишь рыдания
Совсем один в этой дыре, и я только что сказал тебе почему
Потому что у меня нет никого, кто мог бы быть рядом
Живу в мире, полном людей, которые хотят лгать
Будешь выпендриваться, я тебя прихлопну
Это будет моя ярость, мужик, если ты захочешь поиграть с огнем
Я не говорю, что я лучше
Но я не маменькин сынок, педик, целующий мужика
Не пойми меня неправильно, я не расист
То, что я назвал тебя педиком, не значит, что я гомофоб
Хотя... возможно, я схожу с ума
И с возрастом мои проблемы становятся печальнее, да
Но к черту это, я буду рад
Мне никто не нужен, кроме меня, имя мне KAS

Мне никто не нужен, кроме меня самого
Я так долго справлялся сам, и мне не нужна помощь
Видишь, мне никто не нужен, кроме меня самого
Я был совсем один на этой дороге, и мне никто больше не нужен

К черту братьев, я не мог справиться со своими родными братьями
Иногда я злюсь на собственную мать
Думаю, я вижу мир в этих темных тонах
Сильный дождь, туман и сплошные облака
Вы мне не нужны, придурки
Большинство из вас хотят увидеть меня в глубокой заднице
Вы хотите видеть, как я страдаю
Но не волнуйтесь, я ничего у вас не прошу
Вы будете ненавидеть, я выше этого
Почему-то в человеческой природе радоваться падению других людей
Большинство смехотворны
Если это значит быть человеком, то я лучше буду животным
Совершил много ошибок в прошлом, и...
Было много друзей, никто не задержался
Слишком много тех, кто живет под маской
Мне никто не нужен, кроме меня, имя мне KAS

Мне никто не нужен, кроме меня самого
Я так долго справлялся сам, и мне не нужна помощь
Видишь, мне никто не нужен, кроме меня самого
Я был совсем один на этой дороге, и мне никто больше не нужен