ALCHEMIST - Kasabian перевод на немецкий

ALCHEMIST

Trying to get away from
The burning in my head
Water hits the rocks
Tide came in
Slow hallucination
Starlights on the sea
I don't wanna stop
Take me too

To a time that we all could believe in
Shut the door on your way if you're leaving
All we heard was the sound of the guns
Just can't take it, take it no more
I was down for the count, needed healing
All the cuts to my heart, they were bleeding
All the words that I want you to say
Just can't take it, take it no more!

In my head, I saw no way before
Try to runaway, don't wanna wait no more
Thе light behind your eyes still shinеs on, on
This time
And I don't understand the words I hear
After all we've got to let go of the things we fear
And the light behind your eyes still shines on, on

This time, this time
My time, my time

(The light behind your eyes still shines on, on)

Trying to get away from
The burning in my head
Water hits the rocks
Water hits the rocks
Water hits the rocks
Water hits the rocks
Water hits the rocks
Water hits the rocks

ALCHEMIST

Versuche zu entkommen
Dem Brennen in meinem Kopf
Wasser trifft die Felsen
Die Flut kam herein
Langsame Halluzination
Sternenlichter auf dem Meer
Ich will nicht aufhören
Nimm mich auch mit

In eine Zeit, an die wir alle glauben konnten
Schließ die Tür hinter dir, wenn du gehst
Alles, was wir hörten, war der Klang der Waffen
Kann es einfach nicht mehr ertragen, ertrage es nicht mehr
Ich war am Boden, brauchte Heilung
All die Schnitte in meinem Herzen, sie bluteten
All die Worte, die ich von dir hören will
Kann es einfach nicht mehr ertragen, ertrage es nicht mehr!

In meinem Kopf sah ich vorher keinen Ausweg
Versuche wegzulaufen, will nicht mehr warten
Das Licht hinter deinen Augen scheint immer noch, immer noch
Dieses Mal
Und ich verstehe die Worte nicht, die ich höre
Nach allem müssen wir die Dinge loslassen, vor denen wir uns fürchten
Und das Licht hinter deinen Augen scheint immer noch, immer noch

Dieses Mal, dieses Mal
Meine Zeit, meine Zeit

(Das Licht hinter deinen Augen scheint immer noch, immer noch)

Versuche zu entkommen
Dem Brennen in meinem Kopf
Wasser trifft die Felsen
Wasser trifft die Felsen
Wasser trifft die Felsen
Wasser trifft die Felsen
Wasser trifft die Felsen
Wasser trifft die Felsen