Kasabian - ROCKET FUEL - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kasabian - ROCKET FUEL




ROCKET FUEL
РАКЕТНОЕ ТОПЛИВО
Like a feather, pick me up
Как пёрышко, подними меня,
Go into the party, wanna fuck it up
Пойдём на вечеринку, хочу всё разнести.
I'm tripping out all the wall lights
Меня трипуют все эти светильники на стене,
Never seen nobody like it all night
Никогда не видел никого похожего на тебя за всю ночь.
Overbite, secret handshake
Твой прикус, тайное рукопожатие,
I was lost, but now I'm making earthquake (earthquake)
Я был потерян, но теперь я устраиваю землетрясение (землетрясение).
That's how I'll remember you, underneath
Вот как я буду помнить тебя, изнутри,
That's how I'll remember you, underneath
Вот как я буду помнить тебя, изнутри,
Underneath, underneath, underneath, underneath
Изнутри, изнутри, изнутри, изнутри.
You're my rocket fuel, you're my rocket fuel (underneath)
Ты моё ракетное топливо, ты моё ракетное топливо (изнутри),
You're my rocket fuel, you're my rocket fuel
Ты моё ракетное топливо, ты моё ракетное топливо,
You're my rocket fuel, you're my rocket fuel
Ты моё ракетное топливо, ты моё ракетное топливо,
You're my rocket fuel, you're my rocket fuel
Ты моё ракетное топливо, ты моё ракетное топливо.
Fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, fuel
Топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, топливо,
Fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, you're my rocket fuel
Топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, ты моё ракетное топливо,
Fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, fuel
Топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, топливо,
Fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, you're my rocket fuel
Топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, ты моё ракетное топливо,
Rocket fuel, rocket fuel, rocket fuel
Ракетное топливо, ракетное топливо, ракетное топливо.
And I know I drive you crazy
И я знаю, что свожу тебя с ума,
Always got you asking why?
Ты всегда спрашиваешь, почему?
I can help it that I'm lazy
Ничего не могу поделать, я ленивый,
I've been floating getting high
Я парю, я под кайфом.
I'm not asking you to save me
Я не прошу тебя спасать меня,
I'm just looking to the sky
Я просто смотрю в небо.
We can go together, baby
Мы можем полететь вместе, детка,
I can teach you how to fly
Я могу научить тебя летать.
Like a feather pick me up (pick me up, pick me up)
Как пёрышко, подними меня (подними меня, подними меня),
Go into the party, wanna fuck it up (fuck it up, fuck it up)
Пойдём на вечеринку, хочу всё разнести (разнести, разнести),
I'm tripping out all the wall lights (wall lights, wall lights)
Меня трипуют все эти светильники на стене (на стене, на стене),
Never seen nobody like it all night
Никогда не видел никого похожего на тебя за всю ночь.
You're my rocket fuel, you're my rocket fuel
Ты моё ракетное топливо, ты моё ракетное топливо,
You're my rocket fuel, you're my rocket fuel
Ты моё ракетное топливо, ты моё ракетное топливо,
You're my rocket fuel, you're my rocket fuel
Ты моё ракетное топливо, ты моё ракетное топливо,
You're my rocket fuel, you're my rocket fuel
Ты моё ракетное топливо, ты моё ракетное топливо.
Fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, fuel
Топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, топливо,
Fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, you're my rocket fuel
Топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, ты моё ракетное топливо,
Fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, fuel
Топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, топливо,
Fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, fuel, you're my rocket fuel (you're my rocket fuel)
Топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, топливо, ты моё ракетное топливо (ты моё ракетное топливо).
And I know I drive you crazy
И я знаю, что свожу тебя с ума,
Always got you asking why
Ты всегда спрашиваешь, почему?
I'm not asking you to save me
Я не прошу тебя спасать меня,
I can teach you how to fly
Я могу научить тебя летать.
Like a feather, pick me up
Как пёрышко, подними меня,
Going to the party, wanna fuck it up
Пойдём на вечеринку, хочу всё разнести.
Overbite, secret handshake
Твой прикус, тайное рукопожатие,
I was lost, but now I'm making earthquake
Я был потерян, но теперь я устраиваю землетрясение.
That's how I'll remember you, underneath
Вот как я буду помнить тебя, изнутри,
That's how I'll remember you, underneath
Вот как я буду помнить тебя, изнутри.





Авторы: Sergio Lorenzo Pizzorno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.