Текст и перевод песни Kasabian - S.P.S.

S.P.S.

Even though I know it's wrong
It's time for us to get back home
Where have all the hours gone?
I'd hate for you to be alone
Let's play scissors, paper, stone

Now there's only us two left
We lost a few good men on the way
Started out as quiet a crowd
Let tomorrow wait another day
Let tomorrow wait another day

Didn't we all have such a good time?
Didn't we all have the greatest night
The greatest night, the greatest night?

(You don't know what you give me)
(You don't know what you give me)

Didn't we all have such a good time?
Didn't we all have the greatest night
The greatest night, the greatest life?

(You don't know what you give me)
(You don't know what you give me)

Here's the sunrise
How the time flies

Even though we know it's wrong
I know there's time for one more song
Let's play scissors, paper, stone
Let's play scissors, paper, stone

Камень, ножницы, бумага

Даже если я знаю, что это неправильно,
нам пора возвращаться домой.
Куда ушло всё время?
Мне не хочется, чтобы ты была одна.
Давай сыграем в камень, ножницы, бумага.

Теперь нас осталось только двое,
мы потеряли несколько хороших ребят по пути.
Начинали довольно большой компанией,
пусть завтра подождет еще один день.
Пусть завтра подождет еще один день.

Разве мы не отлично провели время?
Разве это не была лучшая ночь?
Лучшая ночь, лучшая ночь?

(Ты не знаешь, что ты мне даешь)
(Ты не знаешь, что ты мне даешь)

Разве мы не отлично провели время?
Разве это не была лучшая ночь?
Лучшая ночь, лучшая жизнь?

(Ты не знаешь, что ты мне даешь)
(Ты не знаешь, что ты мне даешь)

Вот и рассвет,
как летит время.

Даже если мы знаем, что это неправильно,
я знаю, что есть время еще на одну песню.
Давай сыграем в камень, ножницы, бумага.
Давай сыграем в камень, ножницы, бумага.