Текст и перевод песни Kasabian - The Party Never Ends

The Party Never Ends

Here we are looking at the sun
Nothing's gonna change
All strung out beached upon the shore
You said I don't ever want to change no more

We spent all our nights drinking Patrón
Under shocking festive skies
All those finer friends they were out of control
In your hilltop paradise
Go again
The party never ends

Basquiat's hanging on the wall
Sugar that is at your beck and call
It wears me out but we do it all again
I love the way you walk into the room and set it off

We spent all our nights drinking Patrón
Under shocking festive skies
All those finer friends they were out of control
In your hilltop paradise

Always dance with the devil under pale moonlight
Ever faced up to the fear?
You must try some love and you never give in
But the view looks good from here

Sorry until
Another lost weekend
Trading all the blows
The party never ends
The party never ends

The party never ends
The party never ends
The party never ends

La fête ne finit jamais

Nous voilà à regarder le soleil
Rien ne changera
Tous épuisés, échoués sur le rivage
Tu as dit que je ne voulais plus jamais changer

On a passé toutes nos nuits à boire du Patrón
Sous des ciels festifs électrisants
Tous ces amis raffinés étaient hors de contrôle
Dans ton paradis au sommet de la colline
Recommence
La fête ne finit jamais

Basquiat est accroché au mur
Du sucre qui est à ta disposition
Ça me fatigue, mais on recommence tout
J'adore la façon dont tu entres dans la pièce et que tout s'enflamme

On a passé toutes nos nuits à boire du Patrón
Sous des ciels festifs électrisants
Tous ces amis raffinés étaient hors de contrôle
Dans ton paradis au sommet de la colline

On danse toujours avec le diable au clair de lune pâle
As-tu jamais fait face à la peur ?
Il faut que tu essayes l'amour, et tu ne dois jamais céder
Mais la vue est magnifique d'ici

Désolé jusqu'à
Un autre week-end perdu
Échanger tous les coups
La fête ne finit jamais
La fête ne finit jamais

La fête ne finit jamais
La fête ne finit jamais
La fête ne finit jamais