Текст и перевод песни Kase.O Jazz Magnetism - En 2 minutos 2011

En 2 minutos 2011

Si mi rima quiere viajo al Colorado,
Y soy un águila, con solo imaginar bajo en picado
A por lo mío y soy hostil, más en el mes de abril,
Mi rima esta en la flor de los cerezos, motivo de mis rezos,
Cuando aparecen las enlazo
Si ellas quieren el puto mundo cabe en su regazo
Cuando empiezo a volar en esta alfombra que es mi propio verso,
Concibo el universo como mera sombra,
Y viajo rápido, tanto que,
Ya inventé el término galaxear un plácido domingo,
Co, si puedes sígueme
Al paraíso mental de la imaginación sin límite,
Ven que te invito al recorrido por el folio,
Móntate en mi boli que es un bólido, agárrate al sonido
Mira, mira, mira imprimo ritmo por los codos,
Y en el fondo, más que lo que digo es lo que escondo,
Decido vivir sufriendo, nadie es testigo de mi infierno
Porque está dentro de mi, no conmigo,
Pero eso es otra historia,
Mi ego cabalga tras la victoria en el páramo,
Y todo lo que escucha es silencio, sí, mi rima venció,
Fui la elección de las chicas en la nueva sección, ¿Quién? yo
Mi estilo es rap y mi voz es la bomba,
Miguel Ángel Muñoz ni con Rumba haría bum bap,
Pobre de aquel que me copiaba, ¿qué pasaba?
Pues que mi estilo era una trampa, una rampa que no acababa,
Te ahogabas en mi silababa, ¿y si nadaba?
Si nadaba se cansaba, ¿después?, nada, ¡ah!
Hoy navego en yate, dando de comer a los escualos
Con tu carne que está en un cubo, sólo con dos calos
Siento el sol y la brisa embriagándome, y estoy aquí,
Bebiendo Martini, no, aquí secándome las lagrimas,
Me siento protegido por extrañas fuerzas,
No pueden dañarme, soy mi peor enemigo,
Pero nada me para, mi rima es rara,
Si no aparece me siento y pienso, ya llegará
Y cuando viene la escupo como una pedrada,
Una puta silaba tuvo a mi mente secuestrada,
Y ahora mírala, empezó a volar descontrolada, es por la cítara,
Yo soy el griego que dispara mas dilemas que Pitágoras,
Seducidas por el ritmo mis metáforas, se van por ahí,
Sabed que yo siempre seré su hogar,
Sabed también que fueron hechas para enamorar,
Elaborar el rap no es laboral, es lo que hay,
Con mi hombre Jota hacemos tracks
Y lo pasamos guay, nos quedan guays,
Pues esperad a que nos conozcáis,
Porque guardamos mucho más de lo imagináis, en dos minutos.

За 2 минуты 2011

Если моя рифма пожелает, я отправлюсь в Колорадо,
И словно орёл, лишь представив, камнем вниз пикирую
За своим, и я враждебен, особенно в апреле,
Моя рифма в цвету вишни, причина моих молитв,
Когда они появляются, я сплетаю их
Если они захотят, весь чертов мир уместится у них на коленях
Когда я начинаю парить на этом ковре, что мой собственный стих,
Я воспринимаю вселенную как простую тень,
И путешествую быстро, настолько, что
Уже придумал термин "галактить" спокойным воскресеньем,
Эй, если можешь, следуй за мной
В ментальный рай безграничного воображения,
Иди, я приглашаю тебя в путешествие по листу,
Садись на мою ручку, это болид, держись за звук
Смотри, смотри, смотри, я выдавливаю ритм из всех щелей,
И в глубине души, важнее не то, что я говорю, а то, что скрываю,
Я решил жить страдая, никто не свидетель моего ада
Потому что он внутри меня, не со мной,
Но это другая история,
Мое эго скачет за победой по пустырю,
И все, что оно слышит - тишина, да, моя рифма победила,
Я был выбором девчонок в новой рубрике, Кто? я
Мой стиль - рэп, а мой голос - бомба,
Мигель Анхель Муньос даже с румбой не сделает бум-бэп,
Горе тому, кто меня копировал, что случилось?
А то, что мой стиль был ловушкой, пандусом без конца,
Ты тонул в моих слогах, а если плыл?
Если плыл, то уставал, а потом?, ничего, а!
Сегодня я плаваю на яхте, кормлю акул
Твоей плотью, что лежит в ведре, всего с двумя мозолями
Чувствую солнце и бриз, опьяняющие меня, и я здесь,
Пью мартини, нет, вот здесь, вытираю слезы,
Чувствую себя защищенным странными силами,
Мне не могут навредить, я свой злейший враг,
Но ничто меня не остановит, моя рифма странная,
Если она не появляется, я сажусь и думаю, она придет
И когда она приходит, я выплевываю ее, как камень,
Один чертов слог держал мой разум в заложниках,
А теперь смотри на нее, она начала летать без контроля, это из-за цитры,
Я грек, который выстреливает больше дилемм, чем Пифагор,
Соблазненные ритмом, мои метафоры разлетаются повсюду,
Знайте, что я всегда буду их домом,
Знайте также, что они были созданы для того, чтобы влюблять,
Создавать рэп - это не работа, это то, что есть,
С моим братом Джота мы делаем треки
И классно проводим время, они получаются классными,
Так что ждите, пока вы с нами познакомитесь,
Потому что мы храним гораздо больше, чем вы думаете, за две минуты.