Текст и перевод песни Kasey Andre - One Night

One Night

Tell her give it to me I want more
Fuck a one night stand I want love
Too long I've knocking on your door
Baby won't you answer and say what up
She gone talk about me to her friends
But they the ones that never really care
Baby you be all that I want
Lately it seems your never there
We can stay up till the morning
Shorty roll up cuz she know that I want to
I don't freak around cuz these girls never honest
Always telling lies
When they tell me that I got you
I just want to know where your heart is
But lately I don't think that I want too
Baby won't you say that you got me
Baby won't you tell me that I got you
I don't wanna be the one
Seen it all before
And it never changed once
Give me all you got
Because the money not enough
I thought I had the love
But I guess I got it rough
I try to understand
But that shit gon eat me up
I keep it to myself
Because nobody give a fuck
Thinking for myself and that's probably want you want
Do it by myself and that's probably what you thought
Tell her give it to me I want more
Fuck a one night stand I want love
Too long I've knocking on your door
Baby won't you answer it
And say what up
She gone talk about me to her friends
But they the ones that never really care
Baby you be all that I want
Lately it seems your never there
We can stay up till the morning
Shorty roll up cuz she know that I want to
I don't freak around cuz these girls never honest
Always telling lies
When they tell me that I got you
I just want to know where your heart is
But lately I don't think that I want too
Baby won't you say that you got me
Baby won't you tell me that I got you

Une nuit

Dis-lui de me le donner, j'en veux plus
Fous un coup d'un soir, je veux de l'amour
Trop longtemps j'ai frappé à ta porte
Bébé, ne répondrais-tu pas et ne dirais-tu pas quoi de neuf
Elle va parler de moi à ses amies
Mais ce sont celles qui ne s'en fichent vraiment pas
Bébé, tu es tout ce que je veux
Dernièrement, il semble que tu ne sois jamais là
On peut rester debout jusqu'au matin
Petite, roule-toi parce qu'elle sait que je veux le faire
Je ne fais pas de folies parce que ces filles ne sont jamais honnêtes
Toujours en train de mentir
Quand elles me disent que je t'ai
Je veux juste savoir où est ton cœur
Mais dernièrement, je ne pense pas que je le veuille trop
Bébé, ne dirais-tu pas que tu m'as
Bébé, ne me dirais-tu pas que je t'ai
Je ne veux pas être celui
Tout vu avant
Et ça n'a jamais changé une fois
Donne-moi tout ce que tu as
Parce que l'argent ne suffit pas
Je pensais avoir l'amour
Mais je suppose que j'ai eu du mal
J'essaie de comprendre
Mais cette merde va me bouffer
Je le garde pour moi
Parce que personne ne s'en fout
Penser par moi-même et c'est probablement ce que tu veux
Le faire par moi-même et c'est probablement ce que tu pensais
Dis-lui de me le donner, j'en veux plus
Fous un coup d'un soir, je veux de l'amour
Trop longtemps j'ai frappé à ta porte
Bébé, ne répondrais-tu pas à ça
Et dis quoi de neuf
Elle va parler de moi à ses amies
Mais ce sont celles qui ne s'en fichent vraiment pas
Bébé, tu es tout ce que je veux
Dernièrement, il semble que tu ne sois jamais là
On peut rester debout jusqu'au matin
Petite, roule-toi parce qu'elle sait que je veux le faire
Je ne fais pas de folies parce que ces filles ne sont jamais honnêtes
Toujours en train de mentir
Quand elles me disent que je t'ai
Je veux juste savoir où est ton cœur
Mais dernièrement, je ne pense pas que je le veuille trop
Bébé, ne dirais-tu pas que tu m'as
Bébé, ne me dirais-tu pas que tu m'as