Текст и перевод песни Kasey Chambers & Shane Nicholson - Wreck and Ruin
Gotta
get
good
with
the
big
black
dog
Надо
поладить
с
большой
черной
собакой
Hanging
all
around
the
door
Висят
вокруг
двери.
Gotta
get
wet
in
the
dirty
water
Надо
промокнуть
в
грязной
воде.
Where
the
fish
don′t
swim
no
more
Где
рыбы
больше
не
плавают.
Sifting
through
all
of
my
wreck
and
ruin
Просеиваю
все
свои
крушения
и
руины.
Gotta
get
a
rhythm
with
the
wiper
blades
Нужно
найти
ритм
с
лезвиями
дворников
Gotta
go
bait
the
rats
Надо
пойти
приманить
крыс
Gotta
get
lost
in
a
street
parade
Надо
затеряться
на
уличном
параде
Of
clowns
and
acrobats
Клоунов
и
акробатов.
Marching
through
all
of
my
wreck
and
ruin
Маршируя
через
все
мои
крушения
и
руины
Well
everybody
knows
where
everybody
goes
Что
ж,
все
знают,
куда
все
идут.
When
everybody
wants
something
Когда
все
чего-то
хотят.
Cooks
are
in
the
kitchen,
fingers
all
twitching
Повара
на
кухне,
пальцы
дергаются.
Waiting
for
me
to
sing
Ждешь,
когда
я
спою.
Ain't
it
true,
you
love
my
wreck
and
ruin
Разве
это
не
правда,
что
ты
любишь
мои
крушения
и
разрушения?
Time
to
meet
the
devil
inside
my
head
Пришло
время
встретиться
с
дьяволом
в
моей
голове.
And
find
out
what
he′s
worth
И
узнать,
чего
он
стоит.
Catch
that
monkey
on
a
wire
Поймай
эту
обезьяну
на
проволоке
And
bring
him
back
down
to
earth
И
вернуть
его
на
землю.
Like
I
do,
with
all
of
my
wreck
and
ruin
Как
и
я,
со
всем
своим
крушением
и
разрушением.
Gotta
get
down
with
the
rattlin'
bones
Пора
спускаться
вместе
с
гремящими
костями.
Down
where
the
demons
lie
Вниз,
где
покоятся
демоны.
Gotta
get
dragging
this
bag
of
stones
Надо
тащить
этот
мешок
с
камнями
Until
the
day
I
die
До
самой
смерти.
Pay
my
dues
with
all
of
my
wreck
and
ruin
Я
плачу
по
своим
счетам
всем
своим
крушением
и
разорением
Well
everybody
knows
where
everybody
goes
Что
ж,
все
знают,
куда
все
идут.
When
everybody
wants
something
Когда
все
чего-то
хотят.
Cooks
are
in
the
kitchen,
fingers
all
twitching
Повара
на
кухне,
пальцы
дергаются.
Waiting
for
me
to
sing
Ждешь,
когда
я
спою.
Ain't
it
true,
you
love
my
wreck
and
ruin
Разве
это
не
правда,
что
ты
любишь
мои
крушения
и
разрушения?
Ain′t
it
true,
you
love
my
wreck
and
ruin
Разве
это
не
правда,
что
ты
любишь
мои
крушения
и
разрушения?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chambers Kasey, Nicholson Shane Anthony
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.