Kasey Chambers - Falling Into You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kasey Chambers - Falling Into You




Falling Into You
Падаю в тебя
I′ve been crushed like paper
Меня комкали, как бумагу,
I've been washed like rain
Смывало, как дождь,
I′ve been scared of sleeping
Я боялась уснуть,
In case I wake up the same
Чтобы не проснуться прежней.
I've been broken and battered
Меня ломали и били,
I've been lost in my home
Я терялась в собственном доме,
I′ve been crying a river
Я выплакала целую реку,
I′ve been cold as a stone
Я была холодна, как камень.
Chorus:
Припев:
But falling into you
Но падая в тебя,
It carries me far enough away
Я улетаю достаточно далеко,
And everything you do
И всё, что ты делаешь,
It lightens up my darker side of day
Освещает мою темную сторону дня.
I just hope that the wind
Я просто надеюсь, что ветер
Doesn't blow you away
Не унесет тебя.
I′ve been left unattended
Меня оставляли без внимания,
I've been thrown like a ball
Меня бросали, как мяч,
I′ve been rolled with the punches
Меня било по жизни,
I Didn't feel a thing at all
Но я ничего не чувствовала.
I′ve been crossed by the wires
Меня опутывали провода,
I've been blinded by the light
Меня ослеплял свет,
I've been burned by the fire
Меня обжигал огонь,
I′ve been kept out of side
Меня держали в стороне.
Chorus
Припев:
I just hope that the wind
Я просто надеюсь, что ветер
Doesn′t blow you away
Не унесет тебя.





Авторы: Kasey Chambers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.