Текст и перевод песни Kasey Chambers - Surrender

Surrender

It′s not that I don't care, I know it′s here somewhere
But it's more than I can bare to take
I lie awake at night, I never win the fight
It's an addiction I can′t shake
It′s overbearing me
And growing, flowing, showing
I surrender forever
I fold, I played the losing card
I'm under, it′s over
I give it up, it's all too hard
It′s not that I'm unsure, I′ve heard it all before
But I can't help wanting more to keep
You just don't understand the way I really am
It′s all I ever can be
But underneath it all
I′m breaking, waking, shaking
I surrender forever
I fold, I played the losing card
I'm under, it′s over
I give it up, it's all too hard
And now I face it all
I′m falling, crawling, stalling
I surrender forever
I fold, I played the losing card
I'm under, it′s over
I give it up, it's all too hard
I surrender forever
I fold, I played the losing card
I'm under, it′s over
I give it up, it′s all too hard

Сдаюсь

Дело не в том, что мне все равно, я знаю, оно где-то здесь,
Но это больше, чем я могу вынести.
Я лежу без сна ночами, я никогда не выигрываю эту битву,
Это зависимость, от которой я не могу избавиться.
Она подавляет меня
И растет, течет, проявляется.
Я сдаюсь навсегда,
Я пасую, я сыграла проигрышную карту.
Я повержена, все кончено,
Я сдаюсь, это слишком тяжело.
Дело не в том, что я не уверена, я слышала все это раньше,
Но я не могу не хотеть большего.
Ты просто не понимаешь, какая я на самом деле,
Это все, чем я могу быть.
Но под всем этим
Я ломаюсь, просыпаюсь, дрожу.
Я сдаюсь навсегда,
Я пасую, я сыграла проигрышную карту.
Я повержена, все кончено,
Я сдаюсь, это слишком тяжело.
И теперь я сталкиваюсь с этим,
Я падаю, ползу, застреваю.
Я сдаюсь навсегда,
Я пасую, я сыграла проигрышную карту.
Я повержена, все кончено,
Я сдаюсь, это слишком тяжело.
Я сдаюсь навсегда,
Я пасую, я сыграла проигрышную карту.
Я повержена, все кончено,
Я сдаюсь, это слишком тяжело.