Текст и перевод песни Kasey Chambers - These Days

These Days

It′s comin round again slowly creepin in
Time in it's command soon enough it comes
Settles in it′s place shadow in my face
Puts pressure in my day
Chorus
This life well it's slippin right through my hands
These days turned out nothin like I had planed
It's comin round again slowly creepin
In time in it′s command
Settles in it′s place
Shadow in my face puts pressure in my day
Soon enough it comes here it is again
Slowly creepin in time in it's command
Soon enough it comes settles in it′s place
Shadow in my face dignified in lace
CHORUS
This life well it's slippin right through my hands
These days turned out nothin like I had planed
Control well it′s slipp'in right through my hands
These days turned out nothin like I had planed
Soon enough it comes soon enough it comes this life well
This life well it′s slippin right through my hands
These days turned out noth'in like I had planed
Control well it's slippin right through my hands
These days turned out nothin like I had planed
Rep.
It′s comin round again(x 3)

Эти дни

Опять оно крадется, медленно подбирается,
Время у него в подчинении, вскоре оно приходит,
Занимает свое место, тенью ложится на лицо,
Добавляет давления в мой день.
Припев:
Эта жизнь, она ускользает сквозь мои пальцы,
Эти дни совсем не такие, какими я их планировала,
Опять оно крадется, медленно подбирается,
Время у него в подчинении,
Занимает свое место,
Тенью ложится на лицо, добавляет давления в мой день.
Скоро оно придет, вот оно снова здесь,
Медленно подбирается, время у него в подчинении,
Скоро оно придет, займет свое место,
Тенью ложится на лицо, облаченное в кружева,
Припев:
Эта жизнь, она ускользает сквозь мои пальцы,
Эти дни совсем не такие, какими я их планировала,
Контроль ускользает сквозь мои пальцы,
Эти дни совсем не такие, какими я их планировала,
Скоро оно придет, скоро оно придет, эта жизнь,
Эта жизнь, она ускользает сквозь мои пальцы,
Эти дни совсем не такие, какими я их планировала,
Контроль ускользает сквозь мои пальцы,
Эти дни совсем не такие, какими я их планировала.
Повтор:
Опять оно крадется (x 3)