Kasey Rios - You're Okay - перевод текста песни на французский

You're Okay - Kasey Riosперевод на французский




You're Okay
Tu vas bien
Girl they got your number
Mec, ils ont ton numéro
They wanna text you
Ils veulent t'envoyer des messages
Late at night like they love you
Tard le soir comme s'ils t'aimaient
But they just come with excuses
Mais ils ont toujours des excuses
They just don't want to be alone
Ils ne veulent juste pas être seuls
They just don't want to be alone
Ils ne veulent juste pas être seuls
I just wanna be alone but
Moi, je veux juste être seule, mais
I wanna be alone with you
Je veux être seule avec toi
I know that you're tired
Je sais que tu es fatigué
I know that you've waited
Je sais que tu as attendu
I can see the anger
Je peux voir la colère
All up in your head
Remonter en toi
Girl I know you're hurting
Mec, je sais que tu souffres
And it hurts me to see
Et ça me fait mal de te voir comme ça
But I ain't felt in a while
Mais je n'ai rien ressenti depuis longtemps
I'm counting all my blessings
Je compte toutes mes bénédictions
If you need it I'll come running baby
Si tu en as besoin, je viendrai en courant, bébé
I'll bring them down like i'm raining on you
Je les ferai tomber comme si je pleuvais sur toi
You don't need nobody loving on your body
Tu n'as besoin de personne pour te faire des câlins
You need time for the faith that you lose
Tu as besoin de temps pour retrouver la foi que tu as perdue
You won't need it
Tu n'en auras pas besoin
Cause you're okay
Parce que tu vas bien
You're okay
Tu vas bien
You're okay girl
Tu vas bien, mec
You'll be okay
Tu iras bien
Let me tell you a story
Laisse-moi te raconter une histoire
Loss I've been there too
La perte, j'ai connu ça aussi
You can borrow my memories
Tu peux emprunter mes souvenirs
There's probably a volume or two
Il y en a probablement un volume ou deux
You can quote me up
Tu peux me citer
Say that I fucked up
Dire que j'ai tout foiré
I did everything that you don't want to do
J'ai fait tout ce que tu ne veux pas faire
I know that you're tired
Je sais que tu es fatigué
I know that you've waited
Je sais que tu as attendu
I can see the anger
Je peux voir la colère
All up in your head
Remonter en toi
Girl I know you're hurting
Mec, je sais que tu souffres
And it hurts me to see
Et ça me fait mal de te voir comme ça
But I ain't felt in a while
Mais je n'ai rien ressenti depuis longtemps
I'm counting all my blessings
Je compte toutes mes bénédictions
If you need it I'll come running baby
Si tu en as besoin, je viendrai en courant, bébé
I'll bring them down like i'm raining on you
Je les ferai tomber comme si je pleuvais sur toi
You don't need nobody loving on your body
Tu n'as besoin de personne pour te faire des câlins
You need time for the faith that you lose
Tu as besoin de temps pour retrouver la foi que tu as perdue
You won't need it
Tu n'en auras pas besoin
Cause you're okay
Parce que tu vas bien
You're okay
Tu vas bien
You're okay girl
Tu vas bien, mec
You'll be okay
Tu iras bien
You got' be okay
Tu dois aller bien
Don't you say it ain't no way
Ne dis pas qu'il n'y a pas de moyen
If you ever do anything use your faith
Si jamais tu fais quoi que ce soit, utilise ta foi
Use your head now
Sers-toi de ta tête maintenant
Go and live your rest now
Va et vis ton reste maintenant
Put that shit to rest now
Mets tout ça de côté maintenant
I know that you're tired
Je sais que tu es fatigué
I know that you've waited
Je sais que tu as attendu
I can see the anger
Je peux voir la colère
All up in your head
Remonter en toi
Girl I know you're hurting
Mec, je sais que tu souffres
And it hurts me to see
Et ça me fait mal de te voir comme ça
But I ain't felt in a while
Mais je n'ai rien ressenti depuis longtemps
I'm counting all my blessings
Je compte toutes mes bénédictions
If you need it I'll come running baby
Si tu en as besoin, je viendrai en courant, bébé
I'll bring them down like i'm raining on you
Je les ferai tomber comme si je pleuvais sur toi
You don't need nobody loving on your body
Tu n'as besoin de personne pour te faire des câlins
You need time for the faith that you lose
Tu as besoin de temps pour retrouver la foi que tu as perdue
I know that you're tired
Je sais que tu es fatigué
I know that you've waited
Je sais que tu as attendu
I can see the anger
Je peux voir la colère
All up in your head
Remonter en toi
Girl I know you're hurting
Mec, je sais que tu souffres
And it hurts me to see
Et ça me fait mal de te voir comme ça
But I ain't felt in a while
Mais je n'ai rien ressenti depuis longtemps
I'm counting all my blessings
Je compte toutes mes bénédictions
If you need it I'll come running baby
Si tu en as besoin, je viendrai en courant, bébé
I'll bring them down like i'm raining on you
Je les ferai tomber comme si je pleuvais sur toi
You don't need nobody loving on your body
Tu n'as besoin de personne pour te faire des câlins
You need time for the faith that you lose
Tu as besoin de temps pour retrouver la foi que tu as perdue
You won't need it
Tu n'en auras pas besoin
Cause you're okay
Parce que tu vas bien
You're okay
Tu vas bien
You're okay girl
Tu vas bien, mec
You'll be okay
Tu iras bien
You got' be okay
Tu dois aller bien





Авторы: Ali Ghoussein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.