Kashif - Help Yourself to My Love (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kashif - Help Yourself to My Love (Remastered)




Help Yourself to My Love (Remastered)
Угощайся Моей Любовью (Remastered)
Pressure is risin'
Давление нарастает,
Girl, you got me hungry for your love
Девочка, ты разжигаешь во мне голод по твоей любви.
So hypnotizin' (your love has taken over me)
Ты такая гипнотическая (твоя любовь захватила меня),
Don't waste a moment more, oh, if you want me
Не трать больше ни минуты, если хочешь меня.
Baby, just close the door and come over here
Детка, просто закрой дверь и подойди ко мне.
Help yourself to my love
Угощайся моей любовью,
Don't hold back your love on me, baby
Не сдерживай свою любовь ко мне, детка.
Have your way with my love
Делай со мной, что хочешь,
Girl, release your love on me
Девочка, освободи свою любовь.
Girl, you're too much
Девочка, ты просто невыносима,
Killin' me gently with your love
Нежно убиваешь меня своей любовью.
You've got the touch, baby
У тебя есть этот дар, детка,
(That sends my blood rushin' through me)
(Который заставляет мою кровь бурлить).
Girl, take the liberty, oh, if you want me
Девочка, позволь себе вольность, если хочешь меня,
Release our fantasies, baby, oh-oh, and come over here
Освободи наши фантазии, детка, о-о, и подойди ко мне.
And help yourself to my love
И угощайся моей любовью,
Don't hold back your love on me, baby
Не сдерживай свою любовь ко мне, детка.
Have your way with my love
Делай со мной, что хочешь,
Girl, release your love on me, oh-ho
Девочка, освободи свою любовь, о-хо.
Help yourself to my love
Угощайся моей любовью,
Don't hold back your love on me, baby
Не сдерживай свою любовь ко мне, детка.
Have your way with my love
Делай со мной, что хочешь,
Girl, release your love on me
Девочка, освободи свою любовь.
I can picture you and me
Я представляю нас с тобой,
Just livin' out our fantasies
Просто проживающих наши фантазии.
You're so bad, baby
Ты такая плохая, детка,
You're the best love I ever had
Ты лучшая любовь, что у меня была.
Take a little bit of my love if you wanna
Возьми немного моей любви, если хочешь,
Take a little bit of my love if you wanna
Возьми немного моей любви, если хочешь,
Take a little bit of my love if you wanna
Возьми немного моей любви, если хочешь,
Take a little bit of my love if you wanna
Возьми немного моей любви, если хочешь,
Take a little bit of my love if you wanna
Возьми немного моей любви, если хочешь,
Take a little bit of my love if you wanna
Возьми немного моей любви, если хочешь,
Take a little bit
Возьми немного,
Take a little bit
Возьми немного,
Take a little bit of my love if you wanna
Возьми немного моей любви, если хочешь.
Help yourself to my love
Угощайся моей любовью,
Don't hold back your love on me (take a little bit of my love if you wanna), baby
Не сдерживай свою любовь ко мне (возьми немного моей любви, если хочешь), детка.
Have your way with my love
Делай со мной, что хочешь,
Oh, release your love on me (baby, baby)
О, освободи свою любовь (детка, детка).
Help yourself to my love (oh, I got to)
Угощайся моей любовью (о, я должен),
Don't hold back your love on me (take a little bit of my love if you wanna)
Не сдерживай свою любовь ко мне (возьми немного моей любви, если хочешь).
Have your way with my love
Делай со мной, что хочешь,
Girl, release your love on me
Девочка, освободи свою любовь.
Don't release your love on me
Освободи свою любовь.
Say it, baby
Скажи это, детка.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.





Авторы: Paul Laurence Jones Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.