Текст и перевод песни Kashmir - Gorgeous
The
lonely
loonies
on
the
playground
Одинокие
психи
на
детской
площадке
Reveal
their
shadows
to
the
day
Яви
свои
тени
Дню.
They
crash
in
planes
on
smack
and
weird
sounds
Они
разбиваются
в
самолетах,
издавая
странные
звуки.
And
leaves
us
gold
upon
their
graves
И
оставляет
нам
золото
на
их
могилах.
Our
lives
becomes
less
ordinary
Наша
жизнь
становится
менее
обычной.
Show
us
that
it
doesn′t
hurt
to
die
Покажи
нам,
что
умирать
не
больно.
Is
it
so
gorgeous
Неужели
это
так
великолепно
Is
it
enchanted
Она
заколдована
Is
it
revealing
Это
разоблачительно
I
feel
so
lucky
I
have
seen
you
Мне
так
повезло,
что
я
увидел
тебя.
And
rapture
spread
among
the
crowd
И
восторг
распространился
среди
толпы.
I
wish
for
once
I
could
have
met
you
Я
бы
хотел
хоть
раз
встретиться
с
тобой.
Before
they
wrapped
you
in
a
shroud
До
того
как
тебя
завернули
в
саван
The
giants
always
get
their
heads
chopped
Великанам
всегда
отрубают
головы.
Or
drown
in
muddy
waters
in
the
south
Или
утонуть
в
мутных
водах
на
юге?
Is
it
so
gorgeous
Неужели
это
так
великолепно
Is
it
enchanted
Она
заколдована
Is
it
forever
Это
навсегда
Is
it
so
gorgeous
Неужели
это
так
великолепно
Is
it
enchanted
Она
заколдована
Is
it
eternal
Вечна
ли
она?
With
a
rude
tongue
dressed
in
spiteful
eloquence
С
грубым
языком,
облаченным
в
злобное
красноречие.
You
would
call
Ты
позвонишь.
Calling
for
a
love
that
never
came
Взываю
к
любви,
которая
так
и
не
пришла.
You
would
wait,
you
would
call
Ты
бы
подождал,
ты
бы
позвонил.
And
you'd
wait
and
you′d
call
И
ты
будешь
ждать,
и
ты
позвонишь.
Back
here
I
am
in
search
of
answers
Я
снова
здесь,
в
поисках
ответов.
I
won't
accept
what
I
was
told
Я
не
приму
то,
что
мне
сказали.
It's
only
fair
to
die
from
cancer
Это
справедливо-умереть
от
рака.
When
you′re
old
enough
to
say
you′re
old
Когда
ты
станешь
достаточно
взрослым,
чтобы
сказать,
что
ты
стар.
The
reverb
you
left
is
never
over
Реверберация,
которую
ты
оставил,
никогда
не
закончится.
Tolling
for
the
only
one
who
is
not
present
-
Звон
по
единственному,
кто
не
присутствует.
-
Still
so
gorgeous
Все
так
же
великолепно
So
enchanted
Так
очарован
Is
it
so
gorgeous
Неужели
это
так
великолепно
Is
it
enhanted
Она
усилена
Is
it
eternal
Вечна
ли
она?
Is
it
tomorrow
Это
завтра
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kasper Eistrup
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.