Kashmir - Graceland - перевод текста песни на французский

Graceland - Kashmirперевод на французский




Graceland
Graceland
I wish I lived in Graceland
Je souhaite vivre à Graceland
But I only had one day
Mais je n'ai qu'un seul jour
A postcard from the main land
Une carte postale du continent
Is all I have today
Est tout ce que j'ai aujourd'hui
Forty thousand million
Quarante mille millions
And a Rolls Royce engine
Et un moteur Rolls Royce
Couldn′t take me anywhere
Ne pourraient pas m'emmener nulle part
Yes I tried with aspirin
Oui, j'ai essayé avec de l'aspirine
And a nice calm weekend
Et un agréable week-end calme
But my heart has left me here
Mais mon cœur m'a laissé ici
Heeeeere
Iiiiiii
I wish I had that skin tan
Je souhaite avoir ce bronzage
That you are born into
Dans lequel tu es
They'd see me as a warm man
Ils me verraient comme un homme chaleureux
Just like they′re seeing you
Tout comme ils te voient
Forty thousand million
Quarante mille millions
And a Rolls Royce engine
Et un moteur Rolls Royce
Couldn't take me anywhere
Ne pourraient pas m'emmener nulle part
Yes I tried with aspirin
Oui, j'ai essayé avec de l'aspirine
And a nice calm weekend
Et un agréable week-end calme
But my heart has left me here
Mais mon cœur m'a laissé ici
I drown in my drool
Je me noie dans ma bave
Over all the goodies that they get
À cause de tous les avantages qu'ils ont
I drown in a pool
Je me noie dans une piscine
In a pool of my own sweat
Dans une piscine de ma propre sueur
Forty thousand million
Quarante mille millions
And a Rolls Royce engine
Et un moteur Rolls Royce
Couldn't take me anywhere
Ne pourraient pas m'emmener nulle part
Yes I tried with aspirin
Oui, j'ai essayé avec de l'aspirine
And a nice calm weekend
Et un agréable week-end calme
But my heart has left me...
Mais mon cœur m'a abandonné...





Авторы: Kasper Eistrup


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.