Kashmir - Intruder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kashmir - Intruder




Intruder
Вторженец
Trees of autumn fire
Осенние деревья в огне,
Yellow, brown and red
Желтые, коричневые и красные.
Sinking in the mire
Тонут в трясине,
Bowing down their heads
Склоняют свои головы.
Whispering that all things
Шепчут, что все сущее
Ceases to exist
Прекращает существование.
Apple cores and smoke rings
Огрызки яблок и кольца дыма,
Lovers in the mist
Влюбленные в тумане.
Remember what
Вспомни, зачем
You came in here for
Ты пришла сюда.
That he had to go
Что ему пришлось уйти
Sooner than you'll know
Раньше, чем ты узнаешь.
You're an open door
Ты - открытая дверь
To an empty store
В пустой магазин.
Fill the shelves again
Заполни полки снова,
Fill them while you can
Заполни их, пока можешь.
In comes the intruder
Входит вторженец,
Our least expected guest
Наш самый нежданный гость.
He tiptoes like a cougar
Он крадется, как пума,
And finds us at our best
И застает нас в самый лучший момент.
Struggling for protraction
Мы боремся за продолжение,
Seasons in the sun
Времена года на солнце.
(One more season in the sun)
(Еще один сезон на солнце)
Begging for one last fraction
Молим о последней частице
Of what we had begun
Того, что мы начали.
Remember what
Вспомни, зачем
You came in here for
Ты пришла сюда.
That the bells will toll
Что колокола зазвонят
Sooner than you know
Раньше, чем ты узнаешь.
You're an open door
Ты - открытая дверь
To an empty store
В пустой магазин.
Fill the shelves again
Заполни полки снова,
Fill them while you can
Заполни их, пока можешь.
With a list in his mind
Со списком в голове,
And a hole in his eye
И дырой в глазу,
And a hood on his head
И капюшоном на голове,
And our time on his side
И нашим временем на его стороне.
And a scythe in his hand
И косой в руке,
And a broad smiling face
И широким улыбающимся лицом,
And a hovering walk
И парящей походкой,
And a bend on his back
И сгорбленной спиной.
He has come to collect
Он пришел забрать.





Авторы: Asger Techau, Henrik Lindstrand, Mads Tunebjerg, Kasper Eistrup


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.